Talco — Oro nero 가사 및 번역
이 페이지에는 Talco의 노래 "Oro nero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scende la notte
Tra storie spente e memorie tradite
Piange tragedie antiche
Ma non ingiallite
Lenta sprofonda
Tra le sorti incerte dell’impero
Di una patria feconda che svende l’orrore
In cambio dell’oro nero
Desto il terrore
Soffia impetuoso da un’ignara nazione
Che si culla nell’orgia
Della disinformazione
Lo sceriffo rassicura il fine è poi la libertà
Ma il progetto non convince: è il fine per giustificare
Nubi di torture e coercizioni
Assuefatte di legalità
I diritti chimere a stelle e strisce
Tra le gambe dell’impunità
Crolla la libertà
Tra le gambe dell’impunità
Cade la dignità
Il terrore è legalità
Crolla la libertà
Nell’oceano dell’impunità
Cade la dignità
Il terrore è legalità
Lugubre avanza
Brucia le colpe e le ferite del male
Specchio vuoto di sogni
Del vecchio capitale
Sono schegge di ieri
Scorrono i fili di un ostile passato
Per un domani ignoto
Dal volto incappucciato
Ma il progetto non convince ora si deve escogitare
Una menzogna o un espediente per poter giustificare
Nubi di torture e coercizioni
Assuefatte di legalità
I diritti chimere a stelle e strisce
Tra le gambe dell’impunità
:ENGLISH TEXT:
BLACK GOLD
The night falls
Among tales spent and betrayed memories
It mourns ancient tragedies
Not yet turned to yellow
Gradually it sinks
Among the uncertain destiny of the empire
Of a wealthy motherland which barters horror
With black gold
Terror awake
Rages on a nation unaware
Which cherishes its orgy
Of misinformation
The sheriff reassures: freedom is the goal
But his project is unconvincing: it is only the means to justify
Clouds of torture and coercion
Rendered legal
The rights of the stars & stripes chimeras
Between the legs of impunity
Freedom crumbles
Between the legs of impunity
Dignity crumbles
Terror is made legal
Freedom crumbles
In the ocean of impunity
Dignity crumbles
Terror is made legal
Gloomy it advances
And devours the guilt and wounds of evil
The empty mirror of dreams
Of old capitalism
Yesterday’s splinters
The threads of a hostile past unravel
Towards an unknown tomorrow
With a veiled head
But their project is unconvincing and now a lie
Must be devised or a means to justify
Clouds of torture and coercion
Rendered legal
The rights of the stars & stripes chimeras
Between the legs of impunity
가사 번역
밤 폭포
죽은 이야기와 배신당한 추억 사이
수양하는 고대의 비극
그러나 황변하지 않음
느린 틈
제국의 불확실한 운명 중
비옥 한 고향의 그 공포를 판매
블랙 골드 교환
나는 두려워.
그는 순진한 나라에서 불면 불면
자장가에서 난교
잘못된 정보의
보안관은 끝이 자유를 보장
그러나 이 프로젝트는 납득하지 않습니다:그것은 정당화의 끝
고문과 강력의 구름
적법성에 중독 됨
별과 줄무늬가있는 키메라 권리
처벌 의 다리 사이
자유가 무너진다.
처벌 의 다리 사이
존엄성 폭포
공포는 적법성 이다
자유가 무너진다.
의 바다에서 처벌
존엄성 폭포
공포는 적법성 이다
우울한 진보
악의 결함 그리고 부상을 점화하십시오
꿈의 빈 거울
옛 수도 의
어제의 파편들이야
적대적 과거 흐름의 스레드
알 수없는 내일을 위해
두건이 있는 얼굴
그러나 프로젝트는 지금 당신이 고안 할 필요가 설득하지 않습니다
거짓말 또는 눈속임 정당화
고문과 강력의 구름
적법성에 중독 됨
별과 줄무늬가있는 키메라 권리
처벌 의 다리 사이
:영어 텍스트:
블랙 골드
밤 폭포
배신당한 이야기들 사이에서
고대 비극을 애도
아직 노란색으로 바뀌지 않았습니다.
점차적으로 그것은 침몰합니다
제국의 불확실한 운명 중
의 부유 한 조국의 가터 공포
블랙 골드
공포 깨어
모르고 국가에 격노
어떤 소중한 그 난교
잘못된 정보의
보안관은 안심:자유가 목표입니다
그러나 그의 프로젝트는 틀에 얽매이지 않는다:그것은 단지 정당화 할 수있는 수단이다
고문과 강력의 구름
렌더링 된 법률
별 및 줄무늬 키메라의 권리
처벌 의 다리 사이
자유 무너질
처벌 의 다리 사이
존엄 무너질
테러는 법적으로도 이루어진다
자유 무너질
의 바다에서 처벌
존엄 무너질
테러는 법적으로도 이루어진다
우울한 그것은 진보
그리고 악의 죄 그리고 상처를 삼킵니다
꿈의 빈 거울
오래된 자본주의의
어제의 파편
적대적인 과거의 해명
알 수없는 내일을 향해
가려져 머리를 가진
그러나 그들의 프로젝트는 틀에 얽매이지 않고 지금은 거짓말을합니다
고안 또는 정당화 할 수있는 수단
고문과 강력의 구름
렌더링 된 법률
별 및 줄무늬 키메라의 권리
처벌 의 다리 사이