Tales of pain — Into the Labyrinth 가사 및 번역
이 페이지에는 Tales of pain의 노래 "Into the Labyrinth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come into the labyrinth
Now it´s time for you to see the light
And make your dreams come true
Take a look inside your heart and soul
Here I go, I have to find my place
In this world, I´m not insane
Help me now, don´t let me die again
I never felt something like this before
(don´t trust your eyes and just listen to your heart)
So tell me why things are not the way they seem?
Oh I must go…
Into the labyrinth — to save me from myself
Into the labyrinth — to find my liberty
Now I´m lost, now I´m here trying to break free from my dreams
There´s a voice telling me I must go… Into the labyrinth
Sometimes I wanna be somebody else
Sometimes I wish that I could be free from this pain
No matter how hard I try
I wish I had a reason to stay alive
가사 번역
미로에 와서
이제 빛을 볼 시간입니다
그리고 당신의 꿈을 실현
당신의 심혼 및 넋 안쪽에 보십시오
내가 간다,나는 나의 장소를 찾아야한다
이 세상에서,난 미친 게 아니야
나를 지금 도와주세요,나를 다시 죽게 두지 마십시오
이런 느낌은 처음이야
(당신의 눈을 신뢰하지 말라 그냥 당신의 마음을 듣고)
그럼 왜 그렇게 보이지 않는지 말해볼래?
오,나는 가야 해…
미로에-나 자신을 저장
미로에-내 자유를 찾기 위해
지금 임 손실,지금 여기 임 내 꿈에서 무료로 휴식하려고
내가 반드시 미로에 들어가야 한다고 말하는 목소리가 들리네
때때로 나는 다른 사람이되고 싶어
때때로 나는 이 고통에서 자유로울 수 있었다는 것을 바란다
아무리 노력해도
살아 있어야 할 이유가 있었으면 좋았을텐데