Talis Kimberley — Blackthorn Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Talis Kimberley의 노래 "Blackthorn Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a blackthorn winter
There was frost upon the ground
And she gathered her aprons and picked up her baskets
And scattered seeds around
And the shape of her honour was
A simple case of pride…
Ooh, ooh
And in a blackthorn winter
There were hands upon the spade
And she thought of the garden, the bread, and the promise
And other things she’d made
And the shape of her longing was
A thing she kept inside
Ooh, ooh
She put food on the table and logs on the fire
A-ah, ah…
A-ah, ah…
Oh, in a blackthorn winter
She was mute, and she was spent
As she gave back the courage, the strength and the passion
She’d borrowed or been lent
And the shape of her grieving was
A thing she’d held too long
Ooh, ooh…
And in a blackthorn winter
She opened up the earth
She kissed out the candle
She’d lit for pale Bridget
Waiting for the birth
And the shape of her praying was
The silence and the song…
가사 번역
검은 뿔의 겨울에
서리가 땅에 떨어져 있었다
에이프런을 모아서 바구니를 주워들었어
그리고 주변에 뿌려진 씨
그리고 그녀의 명예의 모양은
자부심의 간단한 경우…
오,오
그리고 검은 뿔의 겨울에
스페이드 위에 손이 있었다.
그리고 그녀는 정원,빵,그리고 약속에 대해 생각했다
그리고 그녀가 만든 다른 것들
그리고 그녀의 갈망의 모양이었다
그녀가 안에 보관 한 것
오,오
그녀는 테이블에 음식을 넣어 화재에 로그
아-아,아…
아-아,아…
오,검은 뿔의 겨울에
그녀는 벙어리 였고,그녀는 보냈다
그녀는 용기,힘 및 열정을 후에 준 대로
그녀는 빌렸거나 빌려 주었다
슬퍼하는 모습이
그녀가 너무 오래 붙잡은 것
오,오…
그리고 검은 뿔의 겨울에
그녀는 지구를 열었다
그녀는 촛불을 키스
그녀는 창백한 브리짓 조명 것입니다
출생을 기다리는 중
그리고 그녀의 기도 모양은
침묵과 노래…