Talking Heads — Born Under Punches (The Heat Goes On) 가사 및 번역
이 페이지에는 Talking Heads의 노래 "Born Under Punches (The Heat Goes On)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look at these hands.
Take a look at these hands.
The hand speaks. The hand of a government man.
Well I’m a tumbler. Born under punches.
I’m so thin.
All I want is to breathe
Won’t you breathe with me?
Find a little space, so we move in-between
And keep on step ahead, of yourself.
Don’t you miss it, don’t you miss it.
Some 'a you people just about missed it!
Last time to make plans!
And I’m a tumbler…
I’m a Government Man.
Never seen anything like that before
Falling bodies tumble 'cross the floor
When you get to where you wanna be When you get to where you wanna be Oh, Take a look at these hands. They’re passing in-between us.
Take a look at these hands
Take a look at these hands. You don’t have to mention it.
No thanks. I’m a Government Man.
And the heat goes on… And the (Wheeeep!) heat goes on And the heat goes on… And the heat goes on And the heat goes on… Where the hand has been
And the heat goes on… And the heat goes on And the heat goes on… And the heat goes on And the heat goes on… And the heat goes on And the heat goes on… Where the hand (Oooip!) has been
And the heat goes on… And the heat (hehuh hehuh hehuh hehuh) goes on…
I’m not a drowning man!
And I’m not a burning building! I’m a tumbler!
Drowning cannot hurt a man!
Fire cannot hurt a man. Not the Government Man.
All I want is to breathe
Won’t you breathe with me?
Find a little space… So we move in-between
And keep one step ahead of yourself.
All I want is to breathe
Won’t you breathe with me Find a little space so we move in-between
And keep one step ahead of yourself. [Don't you miss it! Don’t you
miss it!]
And the heat goes on… And the heat goes on… And the heat goes on…
And the heat goes on… And the heat goes on… And the heat goes on…
And the heat goes on… And the heat goes on… And the heat goes on…
Where the hands has been… And the heat goes on… And the heat goes
on… And the heat goes on…
가사 번역
이 손 좀 봐
이 손 좀 봐
손은 말한다. 정부 남자의 손이요
난 텀블러야 펀치 아래에서 태어났습니다.
너무 얇아
내가 원하는 건
숨 쉬지 않을래?
작은 공간을 찾아,그래서 우리는 사이 이동
그리고 앞으로 자신을 계속.
놓치면 안 돼
일부 당신 사람들은 약 그것을 놓쳤다!
마지막으로 계획을 세울 때!
난 텀블러야…
나는 정부 사람이야.
그런 건 처음 봐
떨어지는 몸을 공중제비'바닥을 건너
당신이 원하는 곳으로 갈 때 오,이 손을 보세요. 우리 사이를 지나가고 있어
이 손 좀 봐
이 손 좀 봐 당신은 그것을 언급 할 필요가 없습니다.
아니 감사합니다. 나는 정부 사람이야.
그리고 더위는 계속되고... 열은 계속되고 열은 계속되고 열은 계속되고 열은 계속되고...
열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고)되었습니다
그리고 열은 계속되고...…
난 익사꾼이 아니야!
난 불타는 건물이 아니야! 난 텀블러야!
익사는 사람을 해칠 수 없습니다!
불은 사람을 해칠 수 없습니다. 정부 사람이 아니야
내가 원하는 건
숨 쉬지 않을래?
작은 공간을 찾아...그래서 우리는 사이 이동
그리고 한 발 앞서 자신을 유지합니다.
내가 원하는 건
숨 쉬지 말고 우리 사이로 이사가요
그리고 한 발 앞서 자신을 유지합니다. [당신은 그것을 놓치지 마세요! 당신은하지 않습니다
그것을 놓치지!]
열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고…
열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고…
열이 계속되고 열이 계속되고 열이 계속되고…
손은 어디 있었고 열은 계속되고 열은 계속되고
더위는 계속되고…