Talking Heads — Papa Legba 가사 및 번역
이 페이지에는 Talking Heads의 노래 "Papa Legba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll be, hmm-hmm-hmm-hmm, magnet for money
You’ll be, mm-mm-mm-mm, magnet for love
You’ll feel, hmm, light in your body
Now I’m gonna say, gonna say these words:
Rompiendo la monotonia del tiempo
Rompiendo la monotonia del tiempo
It might hmm-mmm-mm-mm…It might rain money
It might hm-hi-hi-hi…It might rain fire
Now I’m gonna call,
Gonna call on Legba.
Get yourself a sign
Get your love and desire.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Rompiendo la monotonia del tiempo
Papa Legba,
Come and open the gate.
Papa Legba,
To the city of camps.
Now, we’re your children
Come and ride your horse
In the night
In the night
Come and ride your horse
There is a queen
Of six sevens and nines
Dust in your garden
Poison in your mind
There is a king
That will steal your soul
Din’t let him catch you,
Don’t let him get control.
Rompiendo la monotonia del tiempo
Rompiendo la monotonia del tiempo
Papa Legba,
Come and open the gate
Papa Legba,
To the city of camps
Now, we’re your children
Come and ride your horse
In the night
In the night, come and ride your horse
In the night
In the night, come and ride your horse
In the night
In the night, come and ride your horse
가사 번역
당신은 돈을 위해 자석이 될 것입니다
당신은,음-음-음-음,사랑에 대한 자석이 될 것입니다
네 몸에 빛이 나
이제 이 말을 할 거야:
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
그것은 수도 hmm-mmm-mm-mm...It 돈을 비 수 있습니다
그것은 수도 hm-hi-hi-hi...It 비가 올 수도 있습니다
이제 전화할게,
레그바를 부를거야
사인을 받아라.
당신의 사랑과 욕망을 가져옵니다.
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
파파 레그바,
와서 문을 열어.
파파 레그바,
캠프의 도시로.
이제,우리는 당신의 아이입니다
와서 말을 타십시오
밤에
밤에
와서 말을 타십시오
여왕이 있다
6 명의 세븐 즈와 나인 중
당신의 정원에 있는 먼지
당신의 마음에 독
왕이 있다
그것은 당신의 영혼을 훔칠 것입니다
딘이 널 못 잡게끔 해,
통제하게 하지 마
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
롬피엔도 라 모노토니아 델 티엠포
파파 레그바,
와서 문을 열어
파파 레그바,
캠프의 도시로
이제,우리는 당신의 아이입니다
와서 말을 타십시오
밤에
밤에 와서 당신의 말을 타고
밤에
밤에 와서 당신의 말을 타고
밤에
밤에 와서 당신의 말을 타고