Tall Heights — Holding On, Holding Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Tall Heights의 노래 "Holding On, Holding Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard it coming in the waning of the light, that my time was nearly come
So I and your mother, we set about to write in the language of our love
how you were born high above the tree line, beating heart was like a drum
Oh holding on and holding out for a muddy pool in the summer drought
Holding honor, hold your doubt, cuz I don’t believe it’s too late to save us now
So honey here’s to holding out
Holding out for sunrise in the valley of my mind, darkening my eyes
I’m not creeping up on death, I’m transferring the light, transferring the life
Well I was building up a fortress to protect you all you life so that you would
never want
But I can’t build them like they used to, that I realized, that fear will come
to haunt
Oh holding on and holding out for a muddy pool in the summer drought
Holding honor, hold your doubt, cuz I don’t believe it’s too late to save us now
So honey here’s to holding out
The rains never came
Seems like we all got that same far-off, dusty stare
The rains never came
Ain’t it funny just thinking that somewhere out there
it’s probably pouring on somebody’s teatime affair
가사 번역
나는 그것이 빛의 쇠퇴에 오는 들었어요,내 시간이 거의 온 것을
그래서 너와 나,우리는 우리의 사랑의 언어로 쓰기로 했다
나무줄 위에서 어떻게 태어났는지 심장이 드럼 같았어요
오 들고 여름 가뭄에 진흙탕 수영장을 위해 밖으로 들고
명예를 잡고,의심을 품고,나는 그것이 지금 우리를 구하기 너무 늦었다는 것을 믿지 않는다
그래서 여기에 꿀을 들고있다
내 마음의 계곡에서 일출을 위해 밖으로 들고,내 눈을 어둡게
난 죽음을 두려워하지 않아 빛을 옮기고 삶을 옮기는 거야
내가 요새를 지어 너희들을 지키려고
결코 원하지 않는다
그러나 나는 그들이 예전처럼 그들을 만들 수 없다,나는 실현,그 두려움이 올 것이다
잡으러 간다.
오 들고 여름 가뭄에 진흙탕 수영장을 위해 밖으로 들고
명예를 잡고,의심을 품고,나는 그것이 지금 우리를 구하기 너무 늦었다는 것을 믿지 않는다
그래서 여기에 꿀을 들고있다
비는 오지 않았다
우리 모두 같은 멀리 떨어져있어 보인다,먼지 응시
비는 오지 않았다
저 밖 어딘가에 있다는 게 웃기지 않아?
아마 누군가의 티타임 일에 붓는 것