Tamara — No Me Fío 가사 및 번역
이 페이지에는 Tamara의 노래 "No Me Fío"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me fio jamas de las miradas
de los brazos que abrazan
sin razon
no me gustan las frases regaladas
que me llenan de nada el corazon
No me fio de aquel que me conoce
ni siquiera recuerdo bien su voz
de esa niña que dice haber besado
esos besos que jamas me dio
no me puedo fiar
el miedo me ha hecho frio
comprendeme
si ya ni en mi confio
Mi soledad
tal vez la adulacion
me han roto el corazon
y siento hastio
no me fio
No me fio de aquel que no me mira
que tendra contra mi su corazon
me da miedo entregarme a tus caricias
Pues me han hecho tanto daño amor
No me fio de aquel que hace favores
y presume de hacerlos por amor
no confio en aquel que vende amores
el amor jamas es un favor
no me puedo fiar
el miedo me ha hecho frio
comprendeme
si ya ni en mi confio
Mi soledad
tal vez la adulacion
me han roto el corazon
y siento hastio
no me puedo fiar
el miedo me ha hecho frio
comprendeme
si ya ni en mi confio
No me puedo fiar
pues tras la vanidad
llega la verdad
luego el vacio
no me fio
no me puedo fiar
el miedo me ha hecho frio
comprendeme
si ya ni en mi confio
No me puedo fiar
pues tras la vanidad
llega la verdad
luego el vacio
No me fio…
가사 번역
나는 눈을 믿지 않는다
포옹하는 팔에서
이유 없음
나는 선물 문구를 좋아하지 않는다
내 심장을 아무것도 채우지 못해
날 아는 사람은 믿지 않아
목소리도 잘 기억이 안 나
키스했다고 주장하는 그 여자
그 키스는 내게 준 적이 없어
널 믿을 수 없어
두려움은 나를 춥게 만들었습니다
나를 이해
더 이상 널 믿지 않으면
나의 외로움
어쩌면 아첨 할 수도 있습니다
그들은 내 마음을 부러
그리고 피곤 해요
도청하지 마
날 쳐다보지 않는 놈은 믿지 않아
내게 반하는 마음을 갖게 될 거라고
나는 당신의 애무에 자신을 줄 두려워
글쎄,그들은 나를 너무 많이 다치게 했어,사랑.
난 호의를 베푸는 자를 믿지 않아
그리고 그는 사랑에서 그들을 만드는 자신을 자랑
난 사랑을 파는 사람을 믿지 않아
사랑은 결코 부탁이 아닙니다
널 믿을 수 없어
두려움은 나를 춥게 만들었습니다
나를 이해
더 이상 널 믿지 않으면
나의 외로움
어쩌면 아첨 할 수도 있습니다
그들은 내 마음을 부러
그리고 피곤 해요
널 믿을 수 없어
두려움은 나를 춥게 만들었습니다
나를 이해
더 이상 널 믿지 않으면
널 믿을 수 없어
허영 후에
진실은 온다
그런 다음 공허
도청하지 마
널 믿을 수 없어
두려움은 나를 춥게 만들었습니다
나를 이해
더 이상 널 믿지 않으면
널 믿을 수 없어
허영 후에
진실은 온다
그런 다음 공허
도청하지 마…