Tamara — Si Estas Paredes Hablaran 가사 및 번역
이 페이지에는 Tamara의 노래 "Si Estas Paredes Hablaran"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si estas paredes hablaran,
¿qué no dirían?
Ante los ojos de cualquiera
todo sigue en su lugar, que ironía.
(Estribillo)
Aquí no hay una pareja,
cada quien vive su vida,
en esta casa la rutina
es quien decide por los dos,
y a la hora de la cena
y tema de conversación,
todo y nada,
como se puede rescatar al amor,
como se salva…
Si va camino a la separacion
y en la cama por castigar mi falta de atención,
me das la espalda como si fuera la solución,
el tiempo que invertimos donde quedó
y la felicidad que aquí se vivió te lo diría.
si estas paredes hablaran.
Si estas paredes pensaran,
no entenderian porque después
de haberse hasta en el último rincón,
hoy ni se miran.
(Estribillo)
Todo y nada. como se puede rescatar al amor,
como se salva si va camino a la separación
y en la cama por castigar mi falta de atencion,
me das la espalda como si fuera la solución,
el tiempo que invertimos donde quedo
y la felicidad que aquí se vivió
te lo diria si estas paredes hablaran.
(Gracias a Sandrita por esta letra)
가사 번역
이 벽이 말하는 경우,
그들은 무엇을 말하지 않을까요?
의 눈 누구
모든 것은 아이러니 무엇 장소에 아직도있다.
(합창)
여기에 커플이 없습니다.,
모두가 그의 삶을 살고 있습니다,
이 집에서 일상
우리 둘 다 결정해,
그리고 저녁 시간에
그리고 대화의 주제,
모든 것을 아무것도,
어떻게 사랑을 구할 수 있습니까,
저장 방법…
당신이 분리에 당신의 방법에 있다면
그리고 내 부주의를 처벌하기위한 침대에서,
이게 해결책인 것처럼 날 등지고 있어,
그것이 어디에 우리가 보낸 시간
여기서 살았던 행복은 당신에게 말할 것입니다.
이 벽이 말한다면
이 벽이 생각하는 경우,
그들은 왜 나중에 이해할 수 없을 것입니다
마지막 구석에도,
오늘 서로 쳐다보지도 않아
(합창)
모든 것을 아무것도. 어떻게 사랑을 구할 수 있습니까,
이 분리에 길을 간다면 어떻게 저장
그리고 내 부주의를 처벌하기위한 침대에서,
이게 해결책인 것처럼 날 등지고 있어,
내가 머물고 있을 때
그리고 여기에 살았던 행복
이 성벽이 말을 걸면 말해줄게
(이 편지에 대한 산드리타 덕분에)