Tame Impala — Music to Walk Home By 가사 및 번역

이 페이지에는 Tame Impala의 노래 "Music to Walk Home By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But that’s only when I think of you,
Some vision that I hold on to,
You know it’s everything I do,
You know it’s everything I do.
Can almost stand competing with the others
Can almost hear the fun that I should be having.
Instead of all this dreaming…
But it’s only when I think of you,
The mover I could turn into,
There must be something I can do,
There must be something I can do.
But I just don’t know
How to feel right,
A beautiful girl
Is wasting my life,
I’m playing a part
As somebody else,
While trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say,
That this will make sense one day.
I guess I’m alright
But they’re all doing so well,
What I would give
To be under that spell…
You’ll know soon.
In so many ways
I’m somebody else
I’m trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say
That this will all make
Sense one day.
Well it’s getting late
I’d better go I made it this far
As far as I know.

가사 번역

하지만 그건 내가 널 생각할 때야,
내가 잡고 어떤 비전,
당신은 내가하는 모든 것을 알고있다,
당신은 내가하는 모든 것을 알고있다.
거의 다른 사람들과 경쟁 할 수 있습니다
내가 가지고 있어야 할 재미를 거의 들을 수 있습니다.
이 모든 꿈 대신에…
하지만 널 생각할 때야,
내가 변할 수 있는 발동기,
내가 할 수 있는 일이 있을 거야,
내가 할 수 있는게 있을거야
그러나 나는 단지 모른다
바로 느끼는 방법,
아름다운 여자
내 인생을 낭비하고있다,
나는 부분을 연주 해요
다른 사람으로,
너무 열심히 노력하는 동안
나 자신으로.
난 그냥 듣고 싶어요
누군가가 말,
언젠가는 이해될 거라고
난 괜찮아
그러나 그들은 모두 잘하고있어,
내가 줄 수있는 것
그 주문 아래에서…
당신은 곧 알 수 있습니다.
너무 많은 방법으로
나는 다른 사람입니다
정말 열심히 노력하고 있어요.
나 자신으로.
난 그냥 듣고 싶어요
누군가가 말
이 모든 것을 만들 것입니다
어느 날 감지.
글쎄 그것은 늦기
이렇게 먼 데 가서
내가 아는 한

노래 Music to Walk Home By의 뮤직 비디오(Tame Impala)