Tammy Faye Starlite — Misguided Magdalene 가사 및 번역
이 페이지에는 Tammy Faye Starlite의 노래 "Misguided Magdalene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said Lord I’m a sinner won’t you wash my body clean?
She said Lord I’m a sinner won’t you wash my body clean?
He said girl, you ain’t no sinner, just misguided.
Misguided Magdalene.
She murmered I’m a bad one, with strage men inside my skin.
She murmered, oh, I’m a bad one, with strage men inside my skin.
But he stroked her hair and whispered, lots of lovin' oh baby, ain’t no sin.
Then her lips turned rose contrition, trembling in the throws of grace,
and her cheeks burned congac crimson so she did not show her face.
But he told her, follow me babe, you can hold your head up high.
He told her, oh, follow me babe, you can hold your head up high.
As she kissed his sacred garmet, festal tears fell from her eyes.
As she wept unfettered passion, she clawed her fennel face, crying Lord,
I can’t imagine my flesh stripped of its shame.
He said, your blood holds demons and they nurture your heart’s doubt.
He said, your blood holds demons and they nurture your heart’s doubt.
Well she clung to him, and played it, Jesus, oh yes!
Cast those demons out!
Oh Lord …
가사 번역
그녀는 주님 내가 죄인입니다 내 몸을 깨끗하게 씻지 않을 것이라고 말했다?
그녀는 주님 내가 죄인입니다 내 몸을 깨끗하게 씻지 않을 것이라고 말했다?
그는 여자가 말했다,당신은 죄인이 아니다,단지 잘못된.
마그달렌을 잘못 인도했어.
그녀는 내 피부 안에 긴장 남자,내가 나쁜거야 불평.
그녀는 내 피부 안에 긴장 남자,오,내가 나쁜거야,중얼 거렸다.
그러나 그는 그녀의 머리를 쓰다듬어 속삭였다.
그런 다음 그녀의 입술은 은혜의 던짐에 떨고,장미 회복을 돌았 다,
그리고 그녀의 뺨은 콩객 크림슨 불에 타서 그녀의 얼굴을 보이지 않았습니다.
그러나 그는 그녀를 따라,자기야,당신은 높은 머리를 보유 할 수 있습니다 말했다.
자기 머리 위로 올려도 돼
그녀는 그녀의 신성한 가멧 키스로,페스탈의 눈물은 그녀의 눈에서 떨어졌다.
그녀는 자유로운 열정을 울면서,그녀는 주님을 울고,그녀의 회향 얼굴을 발톱,
나는 그 수치심을 벗겨 내 육체를 상상할 수 없다.
그는 당신의 피가 악마를 붙잡고 당신의 심혼의 의심을 키운다 고 말했다.
그는 당신의 피가 악마를 붙잡고 당신의 심혼의 의심을 키운다 고 말했다.
그럼 그녀는 그에게 집착,그리고 그것을 연주,예수,오,그래!
그 악마들을 쫓아내!
오 주님 …