Tammy Wynette — Another Chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Tammy Wynette의 노래 "Another Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you left you said you’s doin' me a favor
I cried and I begged you not to go Now it’s just been two short weeks
And you want to come back
But I think there’s somethin' that you oughtta know
I’ve rearranged the livin' room to suit me I gave your favorite chair to charity
That closet you insisted on, it’s mine now
So don’t bring your old hangups back to me
I’m wearin' my jeans a little bit tighter
Changed my hair style and I’m learnin' how to dance
So maybe you best wait a little bit longer
'Fore you come back and give me another chance
I thank you for your call but someone’s knockin' at the door
And he’s drivin' a big old Cadillac
I prob’ly won’t be home when you come to get your clothes
There on the back porch in a paper sack
I’m wearin' my jeans a little bit tighter
Changed my hair style and I’m learnin' how to dance
So maybe you best wait a little bit longer
'Fore you come back and give me another chance
I’m wearin' my jeans a little bit tighter
Changed my hair style and I’m learnin' how to dance
So maybe you best wait a little bit longer
'Fore you come back and give me another chance

가사 번역

네가 떠났을 때 부탁 하나만 들어줘
울면서 빌었더니 가달라고 빌었어 겨우 2 주만 지났잖아
그리고 당신은 다시 와서 싶어
하지만 네가 알아야 할 게 있어
제가 좋아하는 의자를 자선 단체에 빌려준 방도 재 배열했어요
네가 고집을 부렸던 옷장은 이제 내 거야
그래서 나에게 당신의 오래된 전화를 다시 가져 오지 마세요
청바지 좀 더 조여
헤어스타일도 바꿨고 춤도 춰요
그러니 조금만 더 기다려
다시 돌아와서 내게 기회를 줘
전화해줘서 고맙지만 누군가 문을 두드리고 있어
그리고 그는'큰 오래된 캐딜락'을 운전하고
옷 가지러 오시면 집에 안올게요
뒷 현관 위에 종이 자루
청바지 좀 더 조여
헤어스타일도 바꿨고 춤도 춰요
그러니 조금만 더 기다려
다시 돌아와서 내게 기회를 줘
청바지 좀 더 조여
헤어스타일도 바꿨고 춤도 춰요
그러니 조금만 더 기다려
다시 돌아와서 내게 기회를 줘