Tan Bionica — Arruinarse 가사 및 번역
이 페이지에는 Tan Bionica의 노래 "Arruinarse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te burlaste de mis sueños, siempre me trataste mal
Te miraba, me veía, y eso me gustaba tanto
Me acerqué, quise hablar, pero vos querías pelear
Y a mí tanto me gustó que no te duré ni un round
Y a veces pienso, cuando me quedo solo
Te extraño, te lloro, que lindo arruinarse con vos
Y el día estuvo mal, hoy te soñé
No quiero recordarte más, no me hace bien
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa
Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber, si te acordarás de mí
O no te importa nada de lo que me pasa
Estoy un poco ansioso y se termina el día
Ando buscando un poquitito de tu adrenalina
Y en mi cabeza encuentro sólo resignaciones
Estoy pagando el precio de mis buenas intenciones
En qué estaba pensando cuando me vine acá
Tiene que haber alguna buena forma de escapar
Si bien algunas cosas pudieron mejorar
Me está aburriendo esta mentira de la libertad
Y a veces pienso, cuando me quedo solo
Te extraño, te lloro, que lindo arruinarse con vos
Te juro, linda, me está costando mucho
Termino los días cansado de extrañarte
Y el día estuvo mal, hoy te soñé
Odiabas el amanecer y yo también
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa
Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber si te acordarás de mí
O no te importa nada de lo que me pasa
Y el día estuvo mal, hoy te soñé
Las noches con el huracán, hoy me acordé
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa
Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber si te acordarás de mi
O no te importa nada de lo que me pasa
가사 번역
넌 내 꿈을 놀렸고 항상 날 나쁘게 대했어
널 보고,날 보고,너무 좋아했어
내가 접근,나는 이야기하고 싶어,하지만 당신은 싸우고 싶어
그리고 난 너무 너무 좋아 난 당신을 지속 하지 않았다 라운드
그리고 가끔은 내가 혼자있을 때,생각
보고 싶어,울어
그리고 날이 나쁜,오늘 나는 당신을 꿈
더 이상 널 기억하고 싶지 않아 그것은 나에게 좋은 일을하지 않습니다.
나는 당신이 멀리 있다는 것을 이해하고 싶습니다
그리고 나한테 일어나는 일은 신경도 안쓴다고
널 생각할 때마다 다시 돌아오고 싶어
그리고 당신의 붉은 눈의 빛,나는보고 싶어
날 기억할지 모르는게 싫어
또는 당신은 나에게 일어나는 일에 대해 상관하지 않습니다
나는 조금 불안하고 하루는 끝났다
아드레날린을 조금 찾고 있어요
그리고 내 머리 속에서 나는 사임 만 발견한다
나는 나의 좋은 기도를 위해 가격을 지불하고 있다
내가 여기 왔을 때 나는 무엇을 생각하고 있었습니까
탈출할 좋은 방법이 있을 거야
어떤 것들이 개선 될 수 있지만
이 자유 거짓말에 지루해
그리고 가끔은 내가 혼자있을 때,생각
보고 싶어,울어
정말이에요,린다 너무 비싸요
나는 당신을 그리워 내 일 피곤 끝
그리고 날이 나쁜,오늘 나는 당신을 꿈
넌 일출을 싫어했고 나도 그랬어
나는 당신이 멀리 있다는 것을 이해하고 싶습니다
그리고 나한테 일어나는 일은 신경도 안쓴다고
널 생각할 때마다 다시 돌아오고 싶어
그리고 당신의 붉은 눈의 빛,나는보고 싶어
날 기억할지 모르는게 싫어
또는 당신은 나에게 일어나는 일에 대해 상관하지 않습니다
그리고 날이 나쁜,오늘 나는 당신을 꿈
오늘 허리케인과의 밤,나는 기억했다
나는 당신이 멀리 있다는 것을 이해하고 싶습니다
그리고 나한테 일어나는 일은 신경도 안쓴다고
널 생각할 때마다 다시 돌아오고 싶어
그리고 당신의 붉은 눈의 빛,나는보고 싶어
날 기억할지 모르는게 싫어
또는 당신은 나에게 일어나는 일에 대해 상관하지 않습니다