Tan Bionica — Mis Madrugaditas 가사 및 번역
이 페이지에는 Tan Bionica의 노래 "Mis Madrugaditas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jueves a la noche de la porquería
Y mi costado de policía
El que gobierna últimamente
Está dormido, no se despierta
Está esperando el juicio a la otra parte del alma
Que injustamente seguro pierdo, y después lloro
Por perder el control, lo pierdo todo
Y vuelvo al infierno para ir a buscarte
Y vuelvo al pasado para complicarte
Santo gobierno de la pereza
Está Dionisio que no me deja
Arrodillarme a los excesos de esos fantasmas que no están presos
Porque están sueltos, en mi cabeza
Van destapando otra cerveza
Van derrochando esa tristeza
Y empapándome de mis carencias
La bala perdida que nunca encontraste
Está en tu cabeza, sacándote sangre
Para tus ojos, quiero cantarte
Salir esta noche para emborracharme
Rendirme al futuro que vaticinaste
Mis madrugaditas fuertes son, como para contarte
Vos dirás, ya sabes, toda mi miseria ya la conoces
Destapando, despacito, mi madrugadita sin calma
Más buscas, más lloras, hay una cabeza que no tiene paz
Destapando, despacito mi nochecita del huracán
Dejáselo al tiempo, lo que necesita
Baila como siempre, volvete loquita
Que el tiempo transforma el ocio en el tedio
Yo extraño esas noches, corazón, no tengo remedio
Vos dirás, ya sabes, toda mi miseria ya la conoces
Destapando, despacito, mi nochecita del huracán
Y no entendés y no escuchas y tanto tropi que te tumbas
Destapando, despacito mi madrugadita sin calma
Vos dirás, ya sabes, toda mi miseria ya la conoces
Destapando, despacito, mi madrugadita sin calma
Y no entendés y no escuchas, hay unos ojitos que van a llorar
Destapando, despacito mi nochecita del huracán
Vos dirás, ya sabes, toda mi miseria la conoces
Destapando, despacito, mi nochecita del huracán
Y no entendés y no escuchas y tanto tropi que te tumbas
Destapando, despacito mi madrugadita sin calma
Nochecitas cotidianas, me hago el muerto, como el huracán
No me extrañes, ni me llores, salvame de mis terrores
가사 번역
쓰레기의 목요일 밤
그리고 내 경찰 측
최근에 지배하는 사람
잠든 채로 깨어나지 않아
그는 영혼의 다른 부분에 대한 판단을 기다리고 있습니다
그 부당 확실히 내가 잃고,나는 울고
통제를 잃고,나는 모두를 잃는다
지옥으로 돌아가서 널 찾을게
난 과거로 돌아가서 널 복잡하게 만들었어
게으름의 거룩한 정부
디오니소스가 있는데
투옥되지 않은 그 귀신들의 과잉에 무릎을 꿇어라
그들은 내 머리,느슨한 때문에
맥주 한 잔 더 폭로하고 있어
그들은 그 슬픔을 낭비하고 있습니다
그리고 내 단점을 적시기
네가 찾지 못한 잃어버린 총알
그것은 당신의 머리에,당신에게서 피를 그립니다
당신의 눈을 위해,나는 당신에게 노래 할
오늘 밤에 술 마시러 나가
당신이 예측 미래에 항복
내 강한 아침은 마치 당신에게
당신은 당신이 알고있는 모든 불행을,당신은 알고있다,말할 것이다
폭로,천천히,내 불안 새벽
더 당신이 추구,더 당신이 울고,평화가없는 머리가 있습니다
천천히 내 작은 허리케인 밤을 폭로
당신이 필요로 시간에 그것을 남겨
항상처럼 춤,미친 이동
그 시간은 레저를 지루함으로 바꿉니다
그날 밤이 그립다 어쩔 수 없어
당신은 당신이 알고있는 모든 불행을,당신은 알고있다,말할 것이다
폭로,천천히,내 작은 허리케인 밤
그리고 당신은 이해하지 못하고 듣지도 않고 너무 비틀 거리며 누워 있습니다
폭로,천천히 내 아침 침착하지 않고
당신은 당신이 알고있는 모든 불행을,당신은 알고있다,말할 것이다
폭로,천천히,내 불안 새벽
그리고 당신은 이해하지 못하고 당신은 듣지 않습니다,작은 눈이 울 것입니다
천천히 내 작은 허리케인 밤을 폭로
당신은 당신이 알고있는 모든 불행을,당신은 알고있다,말할 것이다
폭로,천천히,내 작은 허리케인 밤
그리고 당신은 이해하지 못하고 듣지도 않고 너무 비틀 거리며 누워 있습니다
폭로,천천히 내 아침 침착하지 않고
매일 밤,나는 허리케인처럼 죽은 재생합니다
나를 놓치지 마세요,울지 마세요,내 공포에서 저를 저장