Tan Bionica — Pastillitas Del Olvido 가사 및 번역
이 페이지에는 Tan Bionica의 노래 "Pastillitas Del Olvido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En una esquina de mi barrio hay una tienda
Que vende unas pastillas para olvidar
Los vecinos aseveran que su efecto prolifera
Pero yo no las quise ni probar
Pastillitas del olvido tengan el recuerdo vivo
De la noche que la vi bailar
Se movía como loca inestable y caprichosa
Y era triste como mi ciudad, como mi ciudad
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproches
Te di en las noches y los días
Mis mejores melodías
En las horas mas tremendas de mi vida
Yo te espero todavía
Yo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerte
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
En un rincón de mi memoria sobran noches de tristeza
Poca gloria y soledad
Y en el hueco de los años mas dorados
Caben tus ojos prestados y un adiós para olvidar
Pastillitas del olvido tengan el recuerdo vivo
De la noche que la vi bailar
Se movía como loca inestable y caprichosa
Y era triste como mi ciudad, como mi ciudad
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproche
Te di en las noches y los días
Mis mejores melodías
En las horas más tremendas de mi vida
Yo te espero todavía
Yyo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerte
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproche
Baila tu milonga preferida
Que esta oscuro todavía
Que amanece y se nos acaba la vida
Yo te espero todavía
Yo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerme
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
가사 번역
우리 동네 모퉁이에 가게가 있어
잊으려고 몇 알이나 팔아
이웃은 그 효과가 증식한다고 주장한다
그러나 나는 심지어 그들을 시도하고 싶지 않았다
약을 잊지 살아 메모리를 유지
그날 밤 나는 그녀의 춤을 보았다
그녀는 미친 불안정하고 변덕처럼 이동
그리고 그것은 나의 도시 같이 슬프었습니다,나의 도시
그리고 나는 당신에게 내 모든 밤을 주었다
후회 또는 비난없이
밤낮으로 널 줬지
내 최고의 멜로디
내 인생에서 가장 엄청난 시간 동안
나는 아직도 당신을 기다리고 있어요
잊어버린 건 환상이 아냐
그리고 당신을 고통 운명
나는 아직도 언제나처럼 미쳤다
당신을 보기 위해 무엇이든 꾸며요
내 기억의 구석에 슬픔의 밤이 많이 있다
작은 영광과 외로움
황금시대 중공에서
그들은 당신의 빌린 눈과 잊지 작별에 맞게
약을 잊지 살아 메모리를 유지
그날 밤 나는 그녀의 춤을 보았다
그녀는 미친 불안정하고 변덕처럼 이동
그리고 그것은 나의 도시 같이 슬프었습니다,나의 도시
그리고 나는 당신에게 내 모든 밤을 주었다
후회 또는 비난없이
밤낮으로 널 줬지
내 최고의 멜로디
내 인생에서 가장 엄청난 시간 동안
나는 아직도 당신을 기다리고 있어요
그리고 나는 잊고 환상 생각
그리고 당신을 고통 운명
나는 아직도 언제나처럼 미쳤다
당신을 보기 위해 무엇이든 꾸며요
그리고 나는 당신에게 내 모든 밤을 주었다
후회 또는 비난없이
좋아하는 밀롱가 댄스
그것은 여전히 어둡다
그 새벽과 우리는 삶의 부족
나는 아직도 당신을 기다리고 있어요
잊어버린 건 환상이 아냐
그리고 고통 운명
나는 아직도 언제나처럼 미쳤다
당신을 보기 위해 무엇이든 꾸며요