Tanita Tikaram — Don't Shake Me Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Tanita Tikaram의 노래 "Don't Shake Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is something to thank your fortune for
Although I got nothing & you got something
See I’m not fit to be an open door
Or the mat you wipe your feet upon
Please someone
Don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in my bed in the afternoon
No-one for company
This is the month that puts tomorrow back
Only you got something, I got sidetracked
Just for once I’d like my lover mapped
For me to write my name upon
Please someone
Don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in your bed with the ocean view
Not me for company
Don’t shake me up There’ll be a time when I’m far from you
When I will see the trick of you
And the trick of you and me Then the burden of my heart (say something)
Will not sing a sorry song
Yea, the burden of my heart
Will not be the sorry, be the sorry one
No, don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in your bed in the afternoon…

가사 번역

이 당신을 위해 행운에 감사 할 무언가이다
나는 아무것도 없어&당신이 뭔가를 가지고 있지만
보 나'm 지 핏 하기 할 인 오픈 문
또는 매트는 당신에 당신의 발을 닦습니다
제발 누군가
날 흔들지 마
오후에 내 침대에 누워
회사를 위해 아무도
이 달 내일 다시 넣습니다
너만이 할 수 있는 일이 있어.
한 번만 내 연인 매핑 싶습니다
내 이름을 써달라고
제발 누군가
날 흔들지 마
바다 전망과 함께 당신의 침대에 누워
아니 나를 위해 회사
날 흔들지 마 내가 너한테서 떨어져 있을 땐
내가 너의 트릭을 볼 때
그리고 당신과 나 다음 내 마음의 부담(뭔가 말)의 트릭)
죄송 노래를 부르지 않을 것입니다
그래,내 마음의 짐
미안하지 않을 것이다,미안 한 것
아니,많이 흔들지 마
오후에 당신의 침대에 누워…