Tanita Tikaram — Lovers In The City 가사 및 번역

이 페이지에는 Tanita Tikaram의 노래 "Lovers In The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d never call this an unpleasant situation
I’d never teach you how to lie
But sometimes I have been walking numb
And I must catch myself before I cry
Before I cry
I never call anything ugly
I never call anything strange and alone
I never want to, take things lightly
Like they have never been my own
Oh, don’t — now I haven’t heard it yet
Oh, don’t — I havn’t heard
But I know them — and they are inclined to see
Just who is And isn’t
A lover in the city
I always thought I would be star bright
I always thought you’d feel it too
But sometimes I have been making conversation
And I must catch myself
Before I’m down
I’m down on you
I never think they would be scaring me scared couples in the cold
They look so fine in their eagerness
I wonder to myself just how they know
Oh, don’t — now I haven’t heard it yet
Oh, don’t — I havn’t heard
But I know them — and they are inclined to see
Just who is And isn’t
A lover in the city
I swear
I’m staking out the whole world
I swear
I’m staking out the whole world
I’m staking out the whole world
I could never entertain you
I’d be far too scared to try
But sometimes I have been talking dumb
And I forget myself
And I forget myself
And don’t ask, why?
Oh, don’t — now I haven’t heard it yet
Oh, don’t — I havn’t heard
But I know them — and they are inclined to see
Just who is And isn’t
A lover in the city

가사 번역

나는 결코 이것을 불쾌한 상황이라고 부르지 않을 것이다
거짓말하는 법을 가르치지 않을 거야
그러나 때때로 나는 마비 걷고 있었다
울기도 전에 내 자신을 잡아야 해
내가 울기 전에
나는 못생긴 것을 결코 부르지 않는다
나는 이상한 혼자 아무것도 호출하지 않습니다
나는 결코 물건을 가볍게 가져 가고 싶지 않습니다
그들은 내 자신 적이 없다처럼
오,아직 못들었는데
아,아직..
그러나 나는 그들을 알고-그들은 볼 의향이 있습니다
그냥 누구이며 아닌 사람
이 도시의 연인
난 항상 내가 스타 밝은 것 생각했다
난 항상 당신이 너무 그것을 느낄 거라고 생각
그러나 때때로 나는 대화를 만들고 있었다
그리고 나는 나 자신을 잡아야합니다
내가 쓰러지기 전에
나는 당신을 아래로 해요
추운데서 겁먹은 커플이 날 겁줄 것 같진 않아
그들은 열망에 너무 잘 보인다
나는 그들이 알고 얼마나 자신에게 궁금해
오,아직 못들었는데
아,아직..
그러나 나는 그들을 알고-그들은 볼 의향이 있습니다
그냥 누구이며 아닌 사람
이 도시의 연인
맹세코
전 세계를 감시하고 있어요
맹세코
전 세계를 감시하고 있어요
전 세계를 감시하고 있어요
난 당신을 즐겁게 할 수 없었다
나는 너무 무서워 시도 할 것입니다
그러나 때때로 나는 바보 같은 말을 해왔다
그리고 나는 나 자신을 잊는다
그리고 나는 나 자신을 잊는다
그리고 왜 묻지 마세요?
오,아직 못들었는데
아,아직..
그러나 나는 그들을 알고-그들은 볼 의향이 있습니다
그냥 누구이며 아닌 사람
이 도시의 연인