Таня Терёшина — Как ты мог 가사 및 번역
이 페이지에는 Таня Терёшина의 노래 "Как ты мог"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как ты мог, как ты мог поступить со мной так,
Так вот взять, взять и зачеркнуть всю мою жизнь.
Как слепа, как глупа, как нелепа, наивна была я,
Никогда, никогда не смогу я простить,
Не смогу оправдать, не смогу я понять, как ты мог.
Земля уходит из-под ног.
Я захлебываюсь, я задыхаюсь,
Меня с головой накрывает поток
Слез, слов, словно я сломлена,
Словно частица души ампутирована.
Боль столь сильная, что я не могу совладать с собой.
Как ты мог, как ты мог поступить со мной так,
Так вот взять, взять и зачеркнуть всю мою жизнь.
Как слепа, как глупа, как нелепа, наивна была я,
Никогда, никогда не смогу я простить,
Не смогу оправдать, не смогу я понять, как ты мог.
Годы секунд мы были вместе,
Километры шагов прошли мы вместе.
Все, что мы пережили вместе,
Не верится, что все это теперь исчезнет.
Надо бы мне сжечь эти фото,
Удалить из памяти эти эпизоды,
Но от тебя они одни остались лишь мне.
Я в твоей жизни оказалась лишней…
Как ты мог, как ты мог поступить со мной так,
Так вот взять, взять и зачеркнуть всю мою жизнь.
Как слепа, как глупа, как нелепа, наивна была я,
Никогда, никогда не смогу я простить,
Не смогу оправдать, не смогу я понять, как ты мог.
Газ в пол от этой боли внутри,
Лишь несчастный случай может меня спасти.
Визг тормозов на краю пропасти,
Нет, ты не стоишь того, чтобы тебе мстить.
Я родилась заново,
Теперь я буду самой красивой на зло тебе.
Я буду самой счастливой на зло тебе,
Ты никогда не сможешь простить себе,
Что ты смог, что ты смог поступить со мной так,
Так вот взять, взять и зачеркнуть всю мою жизнь.
Как слепа, как глупа, как нелепа, наивна была я,
Никогда, никогда не смогу я простить,
Не смогу оправдать, не смогу я понять, как ты мог.
가사 번역
어떻게 할 수 있니,어떻게 나에게 이것을 할 수 있니,
그래서 여기에 걸릴 걸릴 내 인생을 지울 수 있습니다.
어떻게 장님,얼마나 바보,얼마나 터무니,내가 얼마나 순진,
절대 용서 못 해,
나는 그것을 정당화 할 수 없다,나는 당신이 어떻게 할 수 있는지 이해할 수 없다.
땅이 내 발 아래에서 떨어져 가고 있어
숨이 막히고 질식하고 있어,
내 머리는 스트림으로 덮여
눈물,단어,마치 내가 부서진 것처럼,
마치 네 영혼이 절단된 것 같아
고통은 너무 강렬해서 제 자신을 통제할 수 없어요
어떻게 할 수 있니,어떻게 나에게 이것을 할 수 있니,
그래서 여기에 걸릴 걸릴 내 인생을 지울 수 있습니다.
어떻게 장님,얼마나 바보,얼마나 터무니,내가 얼마나 순진,
절대 용서 못 해,
나는 그것을 정당화 할 수 없다,나는 당신이 어떻게 할 수 있는지 이해할 수 없다.
우리가 함께 한 몇 년 동안,
우리는 함께 단계의 킬로미터를 걸었다.
우리가 함께 겪은 모든 것,
이제 다 사라진다는 게 믿기지 않아
이 사진들을 태워야 해,
이 에피소드의 메모리에서 제거,
하지만 너한테서 나만 남은거야
나는 당신의 삶에 여분의 했다…
어떻게 할 수 있니,어떻게 나에게 이것을 할 수 있니,
그래서 여기에 걸릴 걸릴 내 인생을 지울 수 있습니다.
어떻게 장님,얼마나 바보,얼마나 터무니,내가 얼마나 순진,
절대 용서 못 해,
나는 그것을 정당화 할 수 없다,나는 당신이 어떻게 할 수 있는지 이해할 수 없다.
이 고통에서 지면에 가스 안쪽으로,
사고만 날 구할 수 있어
침전물의 가장자리에 숙취 브레이크,
아니,넌 돌아갈 가치도 없어
나는 다시 태어났다,
이제 네게 앙심을 품게 될 거야
널 해치는 게 가장 행복할 거야,
당신은 결코 자신을 용서 할 수 없을 것입니다,
네가 할 수 있다고 나한테 할 수 있다고,
그래서 여기에 걸릴 걸릴 내 인생을 지울 수 있습니다.
어떻게 장님,얼마나 바보,얼마나 터무니,내가 얼마나 순진,
절대 용서 못 해,
나는 그것을 정당화 할 수 없다,나는 당신이 어떻게 할 수 있는지 이해할 수 없다.