Таня Терёшина — Вестерн 가사 및 번역
이 페이지에는 Таня Терёшина의 노래 "Вестерн"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В твоей машине дорогой, шикарный, кожаный салон
Твоё водительское кресло больше напоминает трон
И вместо скипетра — рычаг переключения передач
Помимо прочего, ты на шоссе действительно ловкач.
Но вот в делах сердечных ты, увы, не король и не виртуоз
И пересёк слишком много моих двойных сплошных полос
Все штрафы для тебя пустяк, но это никакой не штраф
На управление мной теперь на век лишён ты прав.
Припев:
Высади меня здесь и закончим этот трёп бесполезный весь
Я тепло одета
На такси деньги есть, уж как-нибудь доеду
Твои волнения мне даром не сдались, остановись.
Высади меня здесь…
Лучше глуши за МКАДом или на любом из кругов ада,
Но только не с тобою рядом
Я не успокоюсь, покуда спидометр не покажет ноль
Ты можешь ехать сколь угодно быстро, но уже не со мной.
Слушая на своей самой дорогой из автомагнитол
Свой горячо любимый джаз и допотопный рок-н-ролл
Пойми, ты слишком поздно включил свой дальний свет
Либо нажми на тормоз, либо добро пожаловать в кювет.
Припев.
Высади меня здесь и закончим этот трёп бесполезный весь
Я тепло одета
На такси деньги есть, уж как-нибудь доеду
Твои волнения мне даром не сдались, остановись.
Высади меня здесь…
가사 번역
당신의 차에는 비싸고,세련되고,가죽 내부가 있습니다
운전석에 앉으시면 왕좌처럼 되실 거예요
대신 홀수의-변속 레버
게다가,당신은 고속도로에서 진짜 사기꾼이야.
그러나 마음의 문제에,아아,당신은 왕 또는 거장이 아니다
그리고 내 이중 고체 차선의 너무 많은 교차
모든 벌금은 당신에게 아무것도 없지만,이 괜찮 아니다
넌 한 세기 동안 날 통제할 권리가 없어
합창:
날 내려줘 그럼 쓸데없는 말이나 마저 끝내자
나는 따뜻하게 옷을 입고있다
나는 택시를 위해 돈이,나는 어떻게 든 거기에 갈거야
당신의 걱정은 아무것도 나를 포기하지 않았습니다,그만.
나 내려줘…
MKAD 뒤에 있는 황야로 들어가거나 지옥의 서클에 들어가는 것이 좋습니다.,
하지만 너랑은 안 돼
속도계 제로 표시 될 때까지 나는 휴식하지 않습니다
원하는 만큼 빨리 갈 수 있지만 나랑은 안 돼
가장 비싼 자동차 라디오 듣기
당신의 사랑하는 재즈와 올드 타임 록 앤 롤
이해해요,너무 늦게 하이빔을 켰어요
브레이크를 밟거나 도랑에 온 걸 환영한다
코러스.
날 내려줘 그럼 쓸데없는 말이나 마저 끝내자
나는 따뜻하게 옷을 입고있다
나는 택시를 위해 돈이,나는 어떻게 든 거기에 갈거야
당신의 걱정은 아무것도 나를 포기하지 않았습니다,그만.
나 내려줘…