Таня Тишинская — Придорожный кабачок 가사 및 번역
이 페이지에는 Таня Тишинская의 노래 "Придорожный кабачок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не ладится всё с самого утра,
По стенам тенью бродит серая тоска,
А за окно опять вернулись холода,
Часы бегут, как талая вода.
В душе не холодно, в душе не горячо,
Небрежно сумочка легла через плечо,
И застучал по тратуару каблучок
В давно знакомый придорожный кабачок.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
Смахни слезинку, под улыбку её спрячь,
Бывает в жизни много разных неудач,
Скажи судьбе своей, а эм сори вери мач,
Не плачь, красавица, красавица, не плачь.
Сегодня греет тебя крепкое вино,
А завтра счастье постучит в твоё окно,
Ведь где-то ждёт тебя уже давным-давно
Тот, у кого ключи от сердца твоего.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
가사 번역
아침부터 모든 게 잘 안 풀리는데,
회색 우울 한 그림자처럼 벽을 산책,
그리고 창 밖에서 다시 감기에 반환,
시계는 해수처럼 흐르고 있어
샤워 는 차가운 하지,샤워 는 뜨거운 없습니다,
부담없이 그녀의 지갑은 그녀의 어깨에 미끄러 져,
그는 보도에 그의 발뒤꿈치를 도청
오랜 친숙한 길가 술집에서.
그녀의 주름 장식,귀걸이,레이스와 사랑에 빠졌습니다,
머리 주위 구찌 향수,
다시 당신은 혼자 바에 앉아
그리고 와인 한 잔 아래 담배와 함께.
그녀는 그녀의 눈을 반 폐쇄에 대해 생각하고 무엇,
그러나 뺨에 반짝,또는 눈물 여부,
여보,인생은 한 가지뿐이야,
"아니,그래서 당신을 위해 아니에요.
눈물을 닦아 미소 아래에 숨 깁니다,
삶에 있는 많은 다른 실패가 있습니다,
나에게 그와 엠 소리 베리 마의 운명을 말해,
울지 마,아름답고,아름답고,울지 마
강력한 와인이 당신을 따뜻하게 해줍니다,
그리고 내일 행복은 당신의 창에 노크 것입니다,
결국,어딘가에 오랜 시간 동안 당신을 기다리고 있었다
당신의 마음에 열쇠를 쥐고 있는 사람이요
그녀의 주름 장식,귀걸이,레이스와 사랑에 빠졌습니다,
머리 주위 구찌 향수,
다시 당신은 혼자 바에 앉아
그리고 와인 한 잔 아래 담배와 함께.
그녀는 그녀의 눈을 반 폐쇄에 대해 생각하고 무엇,
그러나 뺨에 반짝,또는 눈물 여부,
여보,인생은 한 가지뿐이야,
"아니,그래서 당신을 위해 아니에요.
그녀의 주름 장식,귀걸이,레이스와 사랑에 빠졌습니다,
머리 주위 구찌 향수,
다시 당신은 혼자 바에 앉아
그리고 와인 한 잔 아래 담배와 함께.
그녀는 그녀의 눈을 반 폐쇄에 대해 생각하고 무엇,
그러나 뺨에 반짝,또는 눈물 여부,
여보,인생은 한 가지뿐이야,
"아니,그래서 당신을 위해 아니에요.