Таня Тишинская — Володенька 가사 및 번역

이 페이지에는 Таня Тишинская의 노래 "Володенька"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Я вспоминаю наши дни, мой друг Володенька
Когда меня ты повстречал совсем молоденькой
Тогда ходил ты каждый день ко мне практически,
Но успевал меня обманывать классически
Эх, миленький, какая жизнь была
С тобой, мой миленький, я розочкой цвела,
Но ты разрезал сердце мне лезвием ножичка
И я подставила тогда тебе подножечку
Ко мне ты раз пришёл надушенный до одури,
Но не успел ты в коридоре снять и обуви
Как я заметила два белокурых волоса
Ты думал, что я не повышу даже голоса
Твои друзья тогда все были уркаганами
Пугать любили наш честной народ наганами
И не связался б ты тогда с своей шалавою
Тебя б не встретили легавые с облавою

가사 번역

나는 요즘,내 친구를 많이 기억한다
내가 아주 어렸을때 날 만났을 때
그리고 당신은 거의 매일 나를 보러 갔다,
그러나 그는 고전적인 방법으로 나를 속일 수 있었다
오,세상에,어떤 삶이었는지
내 사랑,당신과 함께 나는 장미 같은 꽃,
하지만 당신은 칼날로 내 마음을 잘라
그리고 널 넘어뜨렸지
한번은 무감각해졌을 때,
복도에서 신발 벗을시간이 없었잖아
나는 두 금발 머리를 발견했습니다
내 목소리도 안 들어줄 줄 알았어?
당신의 친구는 모든 오리가노했다
우리의 사랑하는 정직한 사람들 리볼버를 놀라게하기 위해
그럼 넌 네 걸레를 망치지 않았겠지
검거와 함께 경찰에 의해 만난 적이 없었을 것이다