Tanju Okan — Dostlarım 가사 및 번역

이 페이지에는 Tanju Okan의 노래 "Dostlarım"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dudaklarım kurudu aşk ateşiyle
Bir damla su verecek o pınar nerede?
Gözlerim bir noktada dalgın soruyor
Yıllardır dost bildiğim sevgilim nerede?
Nerde bana sevgiyle uzanan eller?
Nerde bana söylenen o tatlı sözler
Büsbütün inançlarım yıkıldı bir bir
Bomboş kaldı dostluğa uzanan eller
Benim en iyi dostum içkim sigaram
Onlarda terkederdi olmasa param
Canım kadar yakınım el oldu şimdi
Dünyada dost denilen kelime yalan
Her akşam efkar basar garip gönlümü
İçerken kadehleri kırasım gelir
Suskun dudaklarımda sessiz bir şarkı
Ah ettikçe içimden bir alev gelir
Benim en iyi dostum içkim sigaram
Onlarda terkederdi olmasa param
Canım kadar yakınım el oldu şimdi
Dünyada dost denilen kelime yalan

가사 번역

내 입술은 불바다로 마르고
물 한 방울을 줄 봄은 어디에 있습니까?
내 눈은 한 지점에서 해가되지 않는 질문
내가 몇 년 동안 알고 있던 여자 친구는?
사랑이 닿는 손은 어디 있지?
그 달콤한 말은 나에게 어디에 있습니까
내 모든 믿음은 하나 하나 파괴되었다
우정을 확장 손은 비어 있습니다
내 가장 친한 친구는 내 음료 내 담배입니다
그들이 내 돈을 떠나지 않은 경우
지금 나는 내 인생만큼 가깝다
이 세상에서 친구라는 단어는 거짓말
♪Every night makes my strange heart sad♪
술 마실 때 한 잔 부수고 싶어요
내 말없는 입술에 침묵의 노래
아 올 때 내 안에 불꽃
내 가장 친한 친구는 내 음료 내 담배입니다
그들이 내 돈을 떠나지 않은 경우
지금 나는 내 인생만큼 가깝다
이 세상에서 친구라는 단어는 거짓말