Tank — Heading for Eternity 가사 및 번역
이 페이지에는 Tank의 노래 "Heading for Eternity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time, a time that everyone seems to forget
A time when all, when all these feelings were locked in my head
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise this life I live ain’t perfect
Nothing here is perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And and let my soul go free
And now, and now we sail cross the deepest of seas
To find the truth, the truth we know that will let us be free
I’m back again to what I know and now the world will see the blazing splendour
The path I chose may be too slow but in the end I know it will be perfect
This time it will be perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
We saw the signs, and they will come down and lead us ahead
For one last time, we will be chosen to lead the undead
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise that sometimes life is perfect
Sometimes life is perfect
Just sometimes life is perfect
But nothing here is perfect!
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
가사 번역
모두가 잊지 것 같다 시간이 있었다
이 모든 감정이 내 머리에 잠겨있을 때 모든 시간
나는 돌아 서서 내가 알고있는 곳으로 돌아 가면 나에게 편안함을 줄 것이다
나는 눈을 감고 그것을 미끄러지게 한 다음 내가 사는 이 삶이 완벽하지 않다는 것을 깨닫는다
여기에 완벽한 것은 없습니다
여기 나는 다시 간다
나는 영원히 향하고있다
나는 마지막에 거기에 얻을 것이다
그리고 내 영혼이 자유로워지게하십시오
그리고 지금,그리고 지금 우리는 바다의 깊은 교차 항해
진실을 찾기 위해,우리가 알고있는 진실은 우리가 자유롭게 할 것입니다
나는 내가 아는 것에 다시 돌아 왔고 이제 세계는 타오르는 화려 함을 보게 될 것입니다
내가 선택한 경로가 너무 느릴 수 있지만 결국 나는 그것이 완벽 할 것이라는 것을 안다
이 시간은 완벽 할 것입니다
여기 나는 다시 간다
나는 영원히 향하고있다
나는 마지막에 거기에 얻을 것이다
그리고 내 영혼은 무료로 가자
우리는 표지판을 보았고,그들은 내려 와서 우리를 앞서 인도 할 것입니다
마지막으로,우리는 언데드를 이끌기로 선택될 것입니다
나는 돌아 서서 내가 알고있는 곳으로 돌아 가면 나에게 편안함을 줄 것이다
나는 눈을 감고 그것을 슬라이드 한 다음 때로는 삶이 완벽하다는 것을 깨닫게했습니다
때로는 삶이 완벽합니다
가끔은 인생도 완벽해
그러나 여기에 아무것도 완벽하지 않습니다!
여기 나는 다시 간다
나는 영원히 향하고있다
나는 마지막에 거기에 얻을 것이다
그리고 내 영혼은 무료로 가자