Tank — This Means War 가사 및 번역

이 페이지에는 Tank의 노래 "This Means War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hide my face again, harbor in the shadows
Feel this weight of sin hammering away
Die — with the guilt of a thousand AWOL soldiers
Die — watch the scythe usher me astray
I can’t go on this way
Not as I am today
The ugly side of me is strong
Take aim, a loaded gun.
Pull back on all who run.
A coward’s truth inside the wrong.
This means war
This means war
This means war
Lash your tongue of bane
Carry me to nowhere
Mental holocaust
Battle never ends
Lie! Mask the pain
Of a child who’s forsaken
Lie! To myself
Praise the new regime
I left me long ago
Reasons you’ll never know
No one to miss me when I’m gone
With no more words to say
No argument to stay.
Another post I don’t belong
This means war
This means war
This means war
This means war
This means war
No home to call my own
No finding someone new
No one to break the fall
No one to see me through
No name to carry on No promise for today
No one to hear the call
No tattered flag to raise
Walk the razor’s edge
Cut into the madness
Question all you trust
Buy into the fear
I see the man ripping at my soul now
I, I know the man
I know him all too well
There’s nothing here for free
Lost who I want to be My serpent blood can strike so cold
On any given day
I’ll take it all away
Another thought I can’t control
This means war
This means war
This means war
This means war
This means war

가사 번역

다시 내 얼굴을 숨기기,그림자 항구
멀리 망치는 죄의 이 무게를 느끼십시오
죽을-천명의 무단법사들의 죄책감
다이-낫 어셔 나를 타락 시계
난 이 길로 갈 수 없어
오늘 저만큼요
내 추한 측면은 강하다
목표,로드 총을 가져 가라.
도망치는 사람들 다 끌어내
잘못된 내부의 겁쟁이의 진실.
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
베인 혀를 채찍
어디에도 나를 수행
정신 홀로 코스트
전투는 끝이 없다
거짓말! 고통을 가면
버림받은 아이의
거짓말! 나 자신에게
새로운 정권을 찬양하십시오
오래 전에 떠났어
당신이 결코 알지 못할 이유
내가 떠날 때 아무도 날 그리워하지 않아
더 이상 할 말이 없다.
논쟁할 거 없어
내가 속한 다른 게시물
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
내 집으로 전화 할 집이 없다.
새로운 사람을 찾을 수 없습니다
가을을 깰 사람
아무도 날 볼 수 없어
오늘 약속할 이름 없음
아무도 전화를 듣지 않습니다
올릴 너덜너덜한 깃발이 없습니다.
면도기의 가장자리 산책
광기로 잘라
질문 당신이 신뢰하는 모든
공포에 구입
내 영혼을 찢는 남자가 보여
난 그 사람을 알아
나는 그를 너무 잘 알고있다
무료로 여기에 아무것도 없다
내 뱀의 피가 너무 차가운 공격 할 수 원하는 사람을 잃었다
주어진 날에
다 뺏어갈게요
내가 통제 할 수없는 또 다른 생각
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다
즉 전쟁을 의미한다