Tank — Thanking You 가사 및 번역

이 페이지에는 Tank의 노래 "Thanking You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All out of pieces, all out of parts
All out of moves, all out of cards
All out of reason, all out of hope
All out of seasons, all out of growth
All out of joy, all out of sun
All out of laughter, all out of fun
(Pre-Chorus)
I’m running out of the things that protect my heart
From this side of hurt I can see that I’m broken apart
Leaving me and telling me I could use some work
Thought that I would die cause of how much it hurt
But I’m thanking you, I’m thanking you
Finding all the answers in every tear I cry
I ain’t right for nobody if I ain’t already right
So I’m thanking you, I’m thanking you
All out of rope, all out of chances
All out of songs, all out of dances
All out of umbrella, shelter for the rain
Been lost these things, been feelin' this pain
I gave you less, I thought I had more
Forgot all those pieces back there on the floor
(Pre-Chorus)
I’m running out of the things that protect my heart
From this side of hurt I can see that I’m broken apart
Leaving me and telling me I could use some work
Thought that I would die cause of how much it hurt
But I’m thanking you, I’m thanking you
Finding all the answers in every tear I cry
I ain’t right for nobody if I ain’t already right
So I’m thanking you, I’m thanking you
(Bridge)
I’ve been broke so long
This fight is over me, find my way
And I know I’m gon be complete some day
Leaving me and telling me I could use some work
Thought that I would die cause of how much it hurt
But I’m thanking you, I’m thanking you
Finding all the answers in every tear I cry
I ain’t right for nobody if I ain’t already right
So I’m thanking you, I’m thanking you

가사 번역

조각에서 모두,부속에서 모두
모든 이동 중,모든 카드 중
모두 이유에서,모두 희망에서
모든 시즌,모두 성장 중
모든 기쁨,모든 태양
웃음에서 모두,모두 재미에서
(전 합창)
난 내 마음을 지켜주는 것들을 잃었어
이 상처의 측면에서 나는 내가 떨어져 깨진 것을 볼 수 있습니다
날 두고 떠나서 일을 할 수 있다고 말하면서
내가 얼마나 아파서 죽을 줄 알았어
고맙지만 감사하고 있어
내가 우는 모든 눈물에 모든 답을 찾기
이미 내가 옳지 않으면 난 아무도 옳지 않아
고마워,고마워
밧줄이 다 떨어져서
노래하고 춤도 추고
우산을 모두 벗어난 후 비를 위한 피난처
이런 것들을 잃어 버렸고,이 고통을 느꼈습니다
더 줄 줄 알았는데...
바닥에 있는 조각들을 다 잊어버렸어
(전 합창)
난 내 마음을 지켜주는 것들을 잃었어
이 상처의 측면에서 나는 내가 떨어져 깨진 것을 볼 수 있습니다
날 두고 떠나서 일을 할 수 있다고 말하면서
내가 얼마나 아파서 죽을 줄 알았어
고맙지만 감사하고 있어
내가 우는 모든 눈물에 모든 답을 찾기
이미 내가 옳지 않으면 난 아무도 옳지 않아
고마워,고마워
(다리)
나는 너무 오래 파산했습니다
이 싸움은 나를 통해,내 길을 찾을 수 있습니다
그리고 나는 언젠가 완전한 곤이라는 것을 압니다
날 두고 떠나서 일을 할 수 있다고 말하면서
내가 얼마나 아파서 죽을 줄 알았어
고맙지만 감사하고 있어
내가 우는 모든 눈물에 모든 답을 찾기
이미 내가 옳지 않으면 난 아무도 옳지 않아
고마워,고마워