Tankard — Rockstars No. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Tankard의 노래 "Rockstars No. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Dad, you always had your doubts
But this time I am gonna make you proud
This time, I swear
I’ll be a famous star
Live up to my potential
Success is not afar
In future the leader
Here in this great country
Some say I even could be The pope of Germany
Loud, fast and heavy !
My idols come to town
And I am on the guest list !
Loud, fast and heavy !
Olaf, Gerre, Frank and Andy, you will rule tonight
Later I’ll meet you at back-stage
Loud, fast and heavy !
Party time ! To be here is a blast
Hey, Tankard, nice meeting you at last
Old, lame and stinky ! I can’t believe this shit
These guys are square and sobber !
Old, lame and stinky !
All with families, kids and houses, jobs and normal
lives
Don’t wanna be like you clowns !
Old, lame and stinky !
Know what? Fame is a stupid farce
You can shine, even if you’re no star
This time, I swear
I’ll be a famous star
Live up to my potential
Success is not afar
Hot chicks and cars
Much money beer and fun
I know I’ll never be like
The Rockstars No. 1
Hey Dad, you always had your doubts
But this time I am gonna make you proud
Hey dad !
가사 번역
아빠,당신은 항상 의심을했다
하지만 이번엔 네가 자랑스러워 할거야
이 시간,맹세
나는 유명한 스타가 될 것입니다
내 잠재력에 부응해
성공은 멀리 있지 않습니다
미래의 리더
여기 이 위대한 나라
어떤 사람들은 내가 심지어 독일의 교황이 될 수 있다고 말한다
큰 소리로,빠르고 무거운!
내 우상이 시내에 왔어
그리고 나는 손님 목록에 있습니다!
큰 소리로,빠르고 무거운!
올라프,게레,프랭크와 앤디,당신은 오늘 밤 지배 할 것이다
나중에 다시 무대에서 만나
큰 소리로,빠르고 무거운!
파티 타임! 여기 있는 건 폭발이야
티카드야,드디어 만나뵈서 반갑다
올드,절름발이와 냄새 나는! 믿을 수가 없어
이 사람들은 정사각형과 냉정한 사람입니다!
올드,절름발이와 냄새 나는!
가족,아이 및 집,일 및 정상을 가진 모두
생활
광대처럼 되고 싶지 않아!
올드,절름발이와 냄새 나는!
그거 알아? 명성은 바보 광대입니다
넌 빛날 수 있어 네가 스타가 아니더라도
이 시간,맹세
나는 유명한 스타가 될 것입니다
내 잠재력에 부응해
성공은 멀리 있지 않습니다
뜨거운 병아리와 자동차
많은 돈 맥주와 재미
나는 결코 같이 없을 것이라는 것을 안다
록스타 No.1
아빠,당신은 항상 의심을했다
하지만 이번엔 네가 자랑스러워 할거야
안녕 아빠!