Tanlines — Real Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanlines의 노래 "Real Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For a minute I was lost*
I looked away
For a minute I was lost,
I looked away.
I was looking for a home,
I was looking for a home.
For a minute I was lost,
I looked away
Trouble was, I was alone,
Trouble was, I was alone.
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
For a minute I was lost,
I looked away
For a minute I was lost,
I looked away.
I was looking for a road
I was looking for a road.
For a minute I was lost,
I looked away
My destination was unknown,
My destination was unknown.
My destination was unknown,
My destination was unknown.
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
Mes aloha (?)
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Oh oh oh oh!
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
Oh oh oh oh!
가사 번역
잠시 동안 나는 잃었다*
나는 멀리 보았다
잠시 동안 나는 잃었다,
나는 멀리 보았다.
나는 집을 찾고 있었다,
집을 찾고 있었어요
잠시 동안 나는 잃었다,
나는 멀리 보았다
문제였다,나는 혼자였다,
문제는 혼자였어
당신은 내가 여전히 그 방법이라고 생각할 수도 있습니다,
그것은 단지 자연
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 전혀 아무것도 아니었다.
잠시 동안 나는 잃었다,
나는 멀리 보았다
잠시 동안 나는 잃었다,
나는 멀리 보았다.
나는 길을 찾고 있었다
길을 찾고 있었어요
잠시 동안 나는 잃었다,
나는 멀리 보았다
내 목적지는 알 수 없습니다,
내 목적지는 알 수 없었다.
내 목적지는 알 수 없습니다,
내 목적지는 알 수 없었다.
당신은 내가 여전히 그 방법이라고 생각할 수도 있습니다,
그것은 단지 자연
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 전혀 아무것도 아니었다.
알로하(?)
Mes 알로하
Mes 알로하
Mes 알로하
Mes 알로하
Mes 알로하
Mes 알로하
Mes 알로하
오,오,오!
당신은 내가 여전히 그 방법이라고 생각할 수도 있습니다,
그것은 단지 자연
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 과거의 삶 일이었다-
그것은 전혀 아무것도 아니었다.
오,오,오!