Tanya Donelly — The Night You Saved My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Donelly의 노래 "The Night You Saved My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning my love was fierce
One heart stopped and another started
I flashed my eyes, cracked wise and left them dry
Now I sit with my babe at my breast
I was never this good at my best
Never higher
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The wood was closing in, foggy was the night
The night you saved my life
When my spirit guide left me behind
I spy with my third eye
Something volatile and vital
So say goodnight, sleep tight, don’t let them bite
Now I stand with the wind at my back
Every day brings a new breed of jackass
I was never good at monkey-in-the-middle
Never a fighter
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The wood was closing in, foggy was the night
The night you saved my life
When my spirit guide left me behind
The moon was paper white the night you saved my life
When my spirit guide left me behind
가사 번역
처음에 내 사랑은 치열했다
한 심장이 멈추고 다른 심장이 멈췄습니다
나는 현명 금이 내 눈을 번쩍 그들을 건조 왼쪽
지금은 내 가슴에 내 아기와 함께 앉아
이렇게 잘하는 건 처음이었어요
결코 높이
네가 내 목숨을 구한 날 밤 달은 백인이었어
나의 영 가이드가 나를 버렸을 때
나무는 밤이었고,안개가 끼고 있었다
네가 내 목숨을 구한 그날 밤
나의 영 가이드가 나를 버렸을 때
나는 내 세 번째 눈으로 스파이
휘발성과 중요한 것
잘자 잘자 물지 말고
지금 나는 내 뒤에 바람과 함께 서
매일 멍청이의 새로운 품종을 제공합니다
나는 원숭이-에서-중간 결코 잘했다
결코 전투기
네가 내 목숨을 구한 날 밤 달은 백인이었어
나의 영 가이드가 나를 버렸을 때
나무는 밤이었고,안개가 끼고 있었다
네가 내 목숨을 구한 그날 밤
나의 영 가이드가 나를 버렸을 때
네가 내 목숨을 구한 날 밤 달은 백인이었어
나의 영 가이드가 나를 버렸을 때