Tanya Morgan — So Damn Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Morgan의 노래 "So Damn Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good evening ladies and gentlemen
Thank you for coming out tonight
To join me and my friends, the Rap Pack
Von Martin, Donny Davis Jr., and myself, old Brown Eyes
It’s the Cincinatti-Brooklyn Rat Pack
But there’s no mobsters, champagne, or stacks
So if you think that I
Live it like a tie
Put down the rap books and take a look into my eyes
All that I can give to you (?)
The fans say I’m not feeling you
I’m better off un-digable
You sort of get the boo
And (?) critical
And easily forgetting you
And now the fans are feeling ooh
But when the temperature rise
And you get a little flame
Get a little fame
They didn’t wanna know you
Now they wanna know your middle name
Hot damn how’d I get into this game
I complain about this, complain about that
But its no turning back from the grind
‘Till I make what’s mine
I’ve already made my mind up
Now its time to climb up
The shine high up in the sky
Sunrise
Don’t hate my crew
‘Cause we get so damn down
Yes, so damn down
I got the gift of gab
But having swag isn’t dissing me
You ain’t saying jack
Word to Questo, (?), and them
They play the tape when we was Moonlighting
Or more like when we
Ain’t no know better than
Hoping shows get to them like no dose medicine
Open doors, let us in
The game ain’t a gentleman
Even see a veteran and wonder what it did to him
Listen
All God need is us three
Life’s a party
Yall I.D.'d but not we
And probably
Still online while I’m grinding
Logged on while my lungs (?)
I’m loving the hate
That’s just how we relate
Let the fans on you critics
I ain’t trying to debate
On demand, so you get it automatic, no wait
Damn downs how I get when there’s a lot on my plate
See this go around
I’m going around any obstacle
And giving the popsicle to critics and hospitable women
See I could use that as a diss
Or use that as a gift that comes after a kiss
I can slay ya mafia style
Or slay ya like (?)
Horse head in the bed, soon as she’s waking up
When Von’s on the mic, lyricism ain’t a issue
Soon as I write it down they write it up
Simple
I used to get paid by the week
Never got paid by the streets
Now I get paid by the beats
That’s a fancy way to say I’m broke as hell
These rappers man
They your Myspace (?) quick
But ask for a dollar and its «Man that’s a grip»
I be right back
Thank God I can jog while (?) the track
‘Cause I’m the main one that know what to say on the track
So we out
Is this thing on
Hey
(?) let the beat ride out
(?) let the beat ride out
Hey
I said hey
Just let the beat ride out
We gonna let the beat ride out
This is Brooklynati
You can do it however you wanna do
Whether you like it or not
Don’t hate my crew
‘Cause we be so damn down
So damn
Don’t…my…'cause…so…
We gonna let the beat ride out
Uh, uh, huh
Listening to Brooklynati
And you can do it however you wanna do
Are we there yet?
가사 번역
안녕하세요 신사 숙녀 여러분
오늘 와줘서 고마워요
나와 내 친구,랩 팩에 가입
폰 마틴,도니 데이비스 주니어와 나 자신,늙은 갈색 눈
그것은 신시나티-브루클린 쥐 팩입니다
그러나 더 폭력배,샴페인,또는 스택이 없습니다
그래서 만약 내가
넥타이처럼 살아
랩북을 내려놓고 내 눈을 살펴봐
내가 당신에게 줄 수있는 모든(?)
팬들이 말하길...
나는 발굴 할 수없는 것이 더 낫다.
당신은 일종의 부 얻을
그리고(?)중요한
그리고 쉽게 당신을 잊고
그리고 지금 팬들은 우 느낌
그러나 때 온도 상승
그리고 당신은 약간의 불꽃을 얻을
조금 명성 얻기
그들은 당신을 알고 싶지 않았다
이제 그들은 당신의 중간 이름을 알고 싶어
뜨거운 빌어 먹을 나는이 게임에 어떻게 들어갔
나는 이것에 대해 불평하고 그것에 대해 불평한다
그러나 그것의 갈기에서 후에 돌기
내가 내 것을 만들 때까지
나는 이미 내 마음을 만들었다
이제 그 시간은 올라갈 수 있습니다
이 하늘 높은 빛
일출
내 승무원을 미워하지 마라.
왜냐면 우린 너무 지랄맞아서
네,그래서 빌어 먹을 다운
나는 갑의 선물을 얻었다
그러나 약탈 행위를 갖는 것은 나를 dissing 되지 않습니다
잭을 말하는 게 아냐
페스토 할 말,(?),그리고 그들
우리가 부업 때 그들은 테이프를 재생
또는 더 많은 때 우리 같은
더 나은 몰라
희망 쇼는 복용량 약 같이 그(것)들에 얻습니다
문 열어요,들여보내줘요
이 게임은 신사 아니다
심지어 베테랑을 참조 하 고 그것이 그에게 무슨 짓을했는지 궁금
들어 봐
모든 하나님은 우리 세 가지가 필요합니다
인생은 파티야
신원은 했지만 우린 아니야
그리고 아마
내가 갈고있는 동안 아직도 온라인
내 폐 동안 로그온(?)
나는 증오를 사랑 해요
그건 그냥 우리가 관계하는 방법
팬 여러분 비평가 보자
난 논쟁할 생각 없어
주문으로,그래서 당신은 자동 그것을,대기 얻습니다
젠장 다운스 내 접시에 많이있을 때 내가 얻는 방법
보 이 가 주변
나는 어떤 장애물 주위에 갈거야
그리고 비평가와 상냥한 여성에게 아이스 캔디를 제공
보 나 수 그 사용 a diss
또는 키스 후에 오는 선물로 그것을 사용하십시오
나는 마피아 스타일을 죽일 수있다
또는(?)
침대에 말 머리,그녀가 깨어나자마자
폰 마이크에 있을 땐 작전은 문제가 안 돼요
내가 적어자마자 그들은 그것을 씁니다
간단한
난 이번 주에 돈 받곤 했어
길거리에서 돈도 못 받았지
이제 나는 비트에 의해 지불
내가 지옥으로 파산했다고 말하는 멋진 방법이야
이 래퍼들
그들은 당신의 마이 스페이스(?)빠른
그러나 달러와 그"그립 그 사람을 부탁드립니다»
나는 바로 돌아
내가 조깅 할 수있는 동안 하나님 께 감사(?)트랙
내가 선로 위에서 무슨 말을 해야 할지 알거든
그래서 우리는 밖으로
이거 켜져있어?
헤이
(?)비트를 타고 밖으로 보자
(?)비트를 타고 밖으로 보자
헤이
나는 헤이 말했다
그냥 비트를 타고 보자
우리는 비트를 탈 수 있도록 거 야
여긴 브루클리나티
당신은 당신이 원하는 그러나 그것을 할 수 있습니다
좋든 싫든
내 승무원을 미워하지 마라.
왜냐면 우린 완전히 무너졌으니까
그래서 빌어 먹을
돈't...my...'cause...so…
우리는 비트를 탈 수 있도록 거 야
어,어,어
브루클리나티 듣기
그리고 당신은 당신이 원하는 그러나 그것을 할 수 있습니다
아직 거기 있어?