Tanya Stephens — It's A Pity 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Stephens의 노래 "It's A Pity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said if we never get a chance to be together
go with Jah, Tanya loves ya, wha me seh?
Hook
It’s a pity you already have a wife
and me done have a man inna mi life
rudeboy it’s such a pity
I say it is such a pity you already have yuh wife
And me have a one man inna mi life
rudeboy it is a pity, mm mm mm
I woulda like one of these mornings to wake up and find
your face on a pillow lying right next to mine
I woulda cut out the partying the smoking and the rum
and buss a extra wine and make we seal up a son
well everytime mi fantasize me see your lips me see your eyes
Your trigger finger do something a lef the rudegirl hypnotized
For you it’s just a thing, just another little fling
But for me this is Heaven and the angel them a sing
(Repeat hook)
Fi buck you up inna public and cant even touch
It really fuck me up because me check fi you so much
The respect weh mi have fi your woman fi your kids
believe me rudeboy mi criss, a nuh matey this
who knows? maybe one day the world will be evolved enough
we’ll share you in a civilized manner between the two of us But until then I woulda love see you again,
Me know we have fi play it by the stupid rules of sin
(repeat intro)
So meet me round the corner, avoid Mitzy and Lorna
You know them a two of the biggest informer
I’m not starving for sex no, nah bawl out vex no but the way how yuh flex really got my interest yo ayou weh people see a no the you fa me loving
And the you weh deh with me go much deeper than skin
I dont know exactly what it is you’re feeling
But I wish this was a permanentthing yo…
(repeat hook)
Me know seh you belong to she, you know seh me belong to him
Me wouldn’t want you dis your queen, me woulda never dis mi king
But when yuh play pon mi riddim and when me feel your base a swing
You lef me inna turmoil, you have me head a spin
It really mek me sad fi haffi waste so much water,
I think the two o' we can mek a beautiful daughter
but it would be selfish to an innocent little youth
Fi bring her come and cannot tell her the truth
We have fi tell her the truth
가사 번역
우리가 함께 할 기회가 없다면
자랑 가 타냐가 사랑해
걸이
아내분이 계시다니 유감이네요
그리고 내가 한 사람이 나 미 생활
루데 보이 그것은 유감
나는 당신이 이미 유후 아내가 같은 유감 말
그리고 한 사람이 나 미 생활
rudeboy 그것은 유감 mm mm mm 입니다
나는 일어나서 찾기 위해 이러한 아침 중 하나처럼 좋을 것입니다
내 옆에 베개에 네 얼굴이 누워있어
담배랑 럼주 마시고
그리고 여분의 와인을 버스와 우리가 아들을 봉인합니다
음 매 시간 mi 환상 나 보 귀하의 입술 나 보 귀하의 눈
트리거 손가락이 ludegirl 최면 lef 뭔가를
당신을 위해 그것은 단지 일,또 다른 작은 날뛰는입니다
하지만 나를 위해 이 하늘과 천사는 그들에게 노래
(반복 후크)
Fi 벅 당신 upna 공개 고 캔트 도 터치
그것은 정말 날 엿 나 때문에 내가 너무 많은 fi 를 확인
존중 웨미 fi 를 당신의 여자 fi 당신의 아이가
날 믿어 루데 보이 미 키스,누이 이
누가 알 겠어? 어쩌면 어느 날 세계는 충분히 진화 할 것이다
우리는 우리 둘 사이에 문명화 된 방식으로 당신을 공유 할 것입니다하지만 그때까지 나는 사랑을 다시 볼 수 있습니다,
죄의 바보 같은 규칙에 의해 우리가 fi 를 재생 알고
(반복 소개)
그래서 모퉁이에서 나를 만나 미치와 로나를 피하십시오
가장 큰 정보원 두 명 알지?
나는 굶주리지 않는 한,아인,아 치아웃 vex 아니지만의 방법으로 어떻게 여 코드 정말 나의 관심사 요 ayou weh 사람들은 볼 수 없는 당신 fa 나를 사랑하는
그리고 나와 함께 당신 웨 데는 피부보다 훨씬 더 깊은 이동
나는 그것이 당신이 느끼는 것을 정확히 모른다
하지만 난 이게 영속력이 있기를 바래.…
(반복 후크)
당신이 그녀 것,당신은 세 내가 그에게 속한 것을 알고있다
난 네가 여왕을 더럽히고 싶지 않아 난 절대 미왕을 원하지 않을 거야
그러나 유는 폰 미 리딤을 연주 할 때 내가 당신의 기지 스윙을 느낄 때
당신은 나를 혼란에서 좌회전,당신은 내가 스핀을 머리
정말 나에게 슬픈 파이 하피 낭비 너무 많은 물,
우리 둘이서 예쁜 딸을 만날 수 있을 것 같아
그러나 그것은 무고한 젊은이에게 이기적 일 것입니다
파이는 그녀가 와서 그녀에게 진실을 말할 수 없다 가져
우리는 파이가 그녀에게 진실을 말해