Tanya Stephens — Spilled Milk 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Stephens의 노래 "Spilled Milk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you left me in a fever ah shovel yoh shit
Ah never know you woulda be back ah grovel like dis
It take me so long fi get over now me finally can boast
So me call upon de universe if only she would let me when I need her da most
You got some nerve
Asking if I think about you
I’m sure that you know I still do My memory’s fine
You got some nerve
Thinking we could still be friends now
But this is where the story ends now
I’m drawing the line
The bad about you eclipses the good I wanna miss
And there’s no longing in my heart when I reminisce
Oh, I’m so over dis!
You’re spilled milk
No use sitting crying over you
(No, me nah cry for u, no me nah bawl for you noo)
It’s only natural that a rogue would do what a rogue would do
(No, me nah beg for you and me nah call for you noo)
And besides goodbye there’s really nothing left to say
(No, me get up from you when mi did fall for u)
Cuz if you never spilled then you woulda gone sour anyway
No loss felt
I bet you think that my façade woulda crack
You’re spilled milk
I bet you think I woulda welcome you back
No loss felt
I bet you think dat was de end for me (you're spilled milk)
But I find a betta wood if I did pull up a tree
(Spilled milk)
I bet you think you woulda still have me weak (spilled milk)
Like u nah know how much man outta street
You come ready fi me oil ah noint u Well me sorry fi disappoint u You got some nerve
Showing up, acting concerned now
Forgettin' I’m the bridge you burnt down just as you gotta cross (can't believe
you woulda do dat)
You got some nerve!
Thinking I’m all about you
Swearing I’d be lost without you
But it was your loss!
Guess what
I’m not even angry anymore
I mopped some bigger messes than you up off of my floor
You’re just another chore!
You’re spilled milk
No use sitting crying over you
(No, me nah cry for u, no me nah bawl for you noo)
It’s only natural that a rogue would do what a rogue would do
(No, me nah beg for you and me nah call for you noo)
And besides goodbye there’s really nothing left to say
(No, me get up from you when mi did fall for u)
Cuz if you never spilled then you woulda gone sour anyway
(No last slam for you, bare blue balls for you now)
No loss felt
I bet you think that my façade woulda crack
You’re spilled milk
I bet you think I woulda welcome you back
No loss felt
I bet you think dat was de end for me (you're spilled milk)
But I find a betta wood if I did pull up a tree
(You're spilled milk)
I bet you think you woulda still have me weak
(Spilled milk)
Like u nah know how much man outta street
You come ready fi me oil ah noint u Well me sorry fi disappoint u
I’m not even angry anymore
I mopped some bigger messes that you up off of my floor
You’re just another chore!
You’re spilled milk
No use sitting crying over you
(No, me nah cry for u, no me nah bawl for you noo)
It’s only natural that a rogue will do what a rogue will do
(No, me nah beg for you and me nah call for you noo)
And besides goodbye there’s really nothing left to say
(No, me get up from you when mi did fall for u noo)
Cuz if you hadn’t spilled then you woulda gone sour anyway
(No, last slam for you, bare blue balls for you now)
No loss felt
You’re spilled milk
I bet you think that my façade woulda crack
You’re spilled milk
I bet you think I woulda welcome you back
No loss felt
I bet you think it was de end for me (you're spilled milk)
But I find a betta wood if I did pull up a tree
(you're spilled milk)
I bet you think you woulda still have me weak
Like u nah know how much man outta street
You come ready fi me oil ah noint u Well me sorry fi disappoint u
가사 번역
당신이 열 아 삽 요 똥에 저를 떠날 때
아,당신이 다시 올 거라고 결코 알지 못할 아 dis 처럼 굽신 거리다
그것은 나를 너무 오래 fi 를 통해 얻을 걸릴 이제 마지막으로 자랑 할 수
그래서 나는 드 우주에 전화 만 그녀는 내가 그녀의 da 가 가장 필요할 때 나를 보자한다면
배짱 좋네
내가 네 생각을 하면
나는 아직도 내 기억이 잘 수행 알고 확신 해요
배짱 좋네
우리가 지금 친구가 될 수 있다고 생각
이 이야기는 지금 끝나는 곳이다
나는 선을 그리고있다
내가 놓치고 싶은 좋은 일식 당신에 대한 나쁜
추억에 젖고 싶은 마음이 없어
오,난 너무 질렸어!
당신은 유출 우유입니다
아무 소용이 앉아 당신을 울고 없습니다
(아니,나 유에 대한 울지,아니 나 당신 noo 에 대한 배회)
그것은 단지 도적이 도적 할 일을 할 것이 당연하다
(아니,난 당신을 위해 구걸하지 않고 나를 당신을 위해 noo 를 호출)
그리고 작별 게다가 정말 말할 게 아무것도 없다
(아니,내가 당신에게서 얻을 때 미 u 에 대한 가을)
당신이 유출되지 않은 경우 사촌 당신은 어쨌든 신 갈 거라고
손실 펠트 없음
내 외관이 무너질 것 같아?
당신은 유출 우유입니다
나는 당신이 내가 당신을 다시 환영 할 것이라고 생각합니다
손실 펠트 없음
난 당신이 다트는 나를 위해 드 끝이라고 생각 내기(당신은 유출 우유있어)
하지만 난 베타우드를 찾아냈어 만약 내가 나무를 뽑았다면
(유출 우유)
난 당신이 아직도 내가 약한(유출 우유)
유나 처럼 거리 밖으로 얼마나 많은 사람을 알고
당신은 준비 파이 나 오일 아 노인트을 와서 그럼 미안 파이 실망 u 당신은 어떤 신경을 가지고
나타나서,지금 걱정되는 행동
나는 당신이 건너 가야하는 것처럼 불에 다리 해요'잊어 버려'(믿을 수 없어
당신은 dat 을 할 거라고)
배짱이 대단하네!
나는 당신에 대해 모든 해요 생각
당신 없이 길을 잃었다고 맹세하면
그러나 그것은 당신의 손실이었다!
무엇을 추측
더 이상 화도 안 나
너보다 더 큰 망토를 두들겨 팼어
당신은 또 다른 기계에 의존이야!
당신은 유출 우유입니다
아무 소용이 앉아 당신을 울고 없습니다
(아니,나 유에 대한 울지,아니 나 당신 noo 에 대한 배회)
그것은 단지 도적이 도적 할 일을 할 것이 당연하다
(아니,난 당신을 위해 구걸하지 않고 나를 당신을 위해 noo 를 호출)
그리고 작별 게다가 정말 말할 게 아무것도 없다
(아니,내가 당신에게서 얻을 때 미 u 에 대한 가을)
당신이 유출되지 않은 경우 사촌 당신은 어쨌든 신 갈 거라고
(당신을 위해 마지막 슬램 없습니다,지금 당신을 위해 파란색 공을 베어)
손실 펠트 없음
내 외관이 무너질 것 같아?
당신은 유출 우유입니다
나는 당신이 내가 당신을 다시 환영 할 것이라고 생각합니다
손실 펠트 없음
난 당신이 다트는 나를 위해 드 끝이라고 생각 내기(당신은 유출 우유있어)
하지만 난 베타우드를 찾아냈어 만약 내가 나무를 뽑았다면
(당신은 유출 우유있어)
나는 당신이 아직도 나를 약하게 생각 내기
(유출 우유)
유나 처럼 거리 밖으로 얼마나 많은 사람을 알고
당신은 준비 파이 나 오일 아 노인트을 와서 그럼 미안 파이 실망 u
더 이상 화도 안 나
난 당신이 내 층에서 떨어져 더 큰 난장판을 모았
당신은 또 다른 기계에 의존이야!
당신은 유출 우유입니다
아무 소용이 앉아 당신을 울고 없습니다
(아니,나 유에 대한 울지,아니 나 당신 noo 에 대한 배회)
그것은 불량이 불량이 할 일을 할 것입니다 만 자연입니다
(아니,난 당신을 위해 구걸하지 않고 나를 당신을 위해 noo 를 호출)
그리고 작별 게다가 정말 말할 게 아무것도 없다
(아니,내가 당신에게서 얻을 때 미 u noo 에 빠졌다)
왜냐면 네가 유출되지 않았다면 어차피 신나지도 않았을 테니까
(아니,당신을 위해 마지막 슬램,지금 당신을 위해 파란색 공을 베어)
손실 펠트 없음
당신은 유출 우유입니다
내 외관이 무너질 것 같아?
당신은 유출 우유입니다
나는 당신이 내가 당신을 다시 환영 할 것이라고 생각합니다
손실 펠트 없음
난 당신이 나를 위해 드 엔드 생각 내기(당신은 유출 우유있어)
하지만 난 베타우드를 찾아냈어 만약 내가 나무를 뽑았다면
(당신은 유출 우유있어)
나는 당신이 아직도 나를 약하게 생각 내기
유나 처럼 거리 밖으로 얼마나 많은 사람을 알고
당신은 준비 파이 나 오일 아 노인트을 와서 그럼 미안 파이 실망 u