Tanya Tucker — Just Another Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "Just Another Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another love, just another love,
I don’t wanna be just another love,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Then you’ve cast them aside.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
I don’t wanna be just another love in your life.
Well, I hear you’ve got a reputation in town,
For takin' all the young girls an' breakin' them down.
You’re givin' me an invitation to stay,
But boy, you know, my heart says I oughtta be runnin' away.
Well, I’ve never been very, so I guess it’s my turn,
I’m gonna see how strong I am.
Another love, just another love,
I don’t wanna be just another love,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Then you’ve cast them aside.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
I don’t wanna be just another love in your life.
Well you’ve got some kind of magic in your big brown eyes,
Where’d you ever learn how to hypnotise?
Just like in old men’s books that I’ve read.
Drinkin' lemonade in the shade of my canopy bed.
Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth,
I’m gonna see how strong I am.
Another love, just another love,
I don’t wanna be just another love,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Then you’ve cast them aside.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
I don’t wanna be just another love in your life.
Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth,
I’m gonna give your love a try.
Another love, just another love,
I don’t wanna be just another love,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Then you’ve cast them aside.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
Oh no, I don’t wanna be,
I don’t wanna be just another love in your life.
가사 번역
또 다른 사랑,또 다른 사랑,
난 그냥 다른 사랑이 되고 싶지 않아,
당신의 마음 목록에,당신은 찢어했습니다,
그럼 당신은 그들을 옆으로 캐스팅했습니다.
오,안보여?,
네 인생에서 또 다른 사랑이 되고 싶지 않아
시내에 명성이 있다고 들었는데,
어린 여자애들 다 망가뜨리려고
당신은 내게 머물 초대장을 주는거야,
하지만 소년,당신도 알다시피,내 마음은 내가'멀리 실행되야했다.
글쎄,난 매우 본 적이 없어,그래서 내 차례 같아요,
내가 얼마나 강한지 봐야겠어
또 다른 사랑,또 다른 사랑,
난 그냥 다른 사랑이 되고 싶지 않아,
당신의 마음 목록에,당신은 찢어했습니다,
그럼 당신은 그들을 옆으로 캐스팅했습니다.
오,안보여?,
네 인생에서 또 다른 사랑이 되고 싶지 않아
그럼 당신은 당신의 큰 갈색 눈에 마법의 일종있어,
최면술은 어디서 배웠어?
내가 읽은 노인네 책처럼
내 캐노피 침대의 그늘에서 마시는 레모네이드.
글쎄,난 상처 적이있다,그래서 나는 그것이 가치가 있는지 볼 수 있습니다,
내가 얼마나 강한지 봐야겠어
또 다른 사랑,또 다른 사랑,
난 그냥 다른 사랑이 되고 싶지 않아,
당신의 마음 목록에,당신은 찢어했습니다,
그럼 당신은 그들을 옆으로 캐스팅했습니다.
오,안보여?,
네 인생에서 또 다른 사랑이 되고 싶지 않아
글쎄,난 상처 적이있다,그래서 나는 그것이 가치가 있는지 볼 수 있습니다,
네 사랑을 한번 해볼게
또 다른 사랑,또 다른 사랑,
난 그냥 다른 사랑이 되고 싶지 않아,
당신의 마음 목록에,당신은 찢어했습니다,
그럼 당신은 그들을 옆으로 캐스팅했습니다.
오,안보여?,
오,아니,나는 싶지 않아,
네 인생에서 또 다른 사랑이 되고 싶지 않아