Tanya Tucker — Love Me Like You Used To 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "Love Me Like You Used To"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a cosy little restaurant for lovers,
It seems so out of place for you and me.
We used to play around under the covers,
But now it’s just a place to watch TV.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Baby, we could use a long vacation,
But the trouble here is bound to tag along.
We used to be each other’s inspiration,
When it only took my touch to turn you on.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Well, we used to sit and talk about forever,
But now we hardly ever talk at all.
We walked a lot of tightropes together;
We always caught each other when we’d fall.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Love me like you used to,
When you used to love me.
가사 번역
연인을 위한 아늑한 작은 레스토랑에서,
너와 나에겐 어울리지 않는 것 같아
우린 커버 아래서 놀곤 했어요,
하지만 지금은 TV 를 볼 수있는 단지 장소입니다.
예전처럼 날 사랑해,
우리의 사랑이 새로운 때.
다 끝나면,
다시 날 사랑해도 돼
네가 원하는 대로 날 안아줘,
꼭 그래야 하는 것 대신에
예전처럼 날 사랑해,
네가 날 사랑했을 때
긴 휴가가 필요해,
그러나 여기에 문제는 함께 태그를 바인딩됩니다.
우린 예전엔 서로에게 영감을 줬지,
널 흥분시키려고 내 손길이 닿았을 때
예전처럼 날 사랑해,
우리의 사랑이 새로운 때.
다 끝나면,
다시 날 사랑해도 돼
네가 원하는 대로 날 안아줘,
꼭 그래야 하는 것 대신에
예전처럼 날 사랑해,
네가 날 사랑했을 때
글쎄,우리는 앉아서 영원히 에 대해 이야기하는 데 사용,
그러나 이제 우리는 거의 전혀 이야기하지 않습니다.
우리는 함께 줄타기를 많이 걸었다;
떨어질 때 우린 항상 서로를 붙잡았어
예전처럼 날 사랑해,
우리의 사랑이 새로운 때.
다 끝나면,
다시 날 사랑해도 돼
네가 원하는 대로 날 안아줘,
꼭 그래야 하는 것 대신에
예전처럼 날 사랑해,
네가 날 사랑했을 때
예전처럼 날 사랑해,
네가 날 사랑했을 때