Tanya Tucker — Should'a Thought About That 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "Should'a Thought About That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got a lot of nerve, showing up here,
Weren’t you the one who made it perfectly clear,
That you found someone, to make all your dreams come true.
And now you say you made a big mistake,
and you never, never, should’a walked away,
and you know now, I’m the only one for you.
Should’a thought about that,
Before you broke my heart.
Should’a come back,
‘Fore you went too far.
Once the bridge is burned,
You can’t un-strike the match.
Should’a thought about that, uh huh.
When you left you said the hands of time,
Would heal the hurt, and I’d be fine
You said someday, I’d love another man.
Now you say your back to make things right,
Baby, there’s nothing wrong with my life.
You promise to be good,
Well that’s too bad.
Should’a thought about that
Before you broke my heart.
Should’a come back,
‘Fore you went too far.
Once the bridge is burned,
You can’t un-strike the match.
Should’a thought about that.
(Thought about that)
Before you broke my heart.
(Should'a come back,)
‘Fore you went too far.
Babe you crossed that line,
Now you can’t come running back.
Should’a thought about that,
Before you broke my heart.
Thought about that,
When I was begging you to stay.
Once the bridge is burned,
you can’t un-strike the match.
Should’a thought about that, uh huh.
(Should'a thought about that.)
Oh now the bridge is burned.
가사 번역
여기 오다니 배짱 좋네,
당신이 그렇게 명확하게 한 건 아니었죠?,
모든 꿈을 실현하기 위해 누군가를 찾았다는 것
그리고 지금 당신은 당신이 큰 실수를 말한다,
그리고 넌 절대,절대,떠나서는 안 돼,
너도 알다시피,난 너만을 위해서야.
그것에 대해 생각해야합니다,
네가 내 마음을 아프게 하기 전에
다시 올까?,
너무 멀리 가버렸지
다리가 타면,
당신은 경기를 취소 할 수 없습니다.
생각해 봐야 할 것 같은데
당신이 떠날 때 당신은 시간의 손을 말했다,
상처를 치유하고 난 괜찮을 거야
언젠가 다른 남자를 사랑한다고 했잖아
지금 당신은 일을 바로 만들기 위해 등을 말한다,
내 인생은 아무 문제 없어
당신은 좋은 것을 약속,
글쎄,그건 너무 나쁘다.
그것에 대해 생각해야합니다
네가 내 마음을 아프게 하기 전에
다시 올까?,
너무 멀리 가버렸지
다리가 타면,
당신은 경기를 취소 할 수 없습니다.
그것에 대해 생각해야합니다.
(그것에 대해 생각)
네가 내 마음을 아프게 하기 전에
(다시 와야한다,)
너무 멀리 가버렸지
자기 그 선을 넘어,
이제 다시 도망갈 수 없습니다.
그것에 대해 생각해야합니다,
네가 내 마음을 아프게 하기 전에
그것에 대해 생각,
내가 간청했을 때
다리가 타면,
당신은 경기를 취소 할 수 없습니다.
생각해 봐야 할 것 같은데
(그것에 대해 생각해야합니다.)
오,이제 다리가 불탔습니다.