Tanya Tucker — What Do They Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "What Do They Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say that life goes on
I’ll find true love again.
It’s not the end of the world,
one day my heart will mend.
Someone will come along and a new love will grow
Thats what they say but what do they know
How could they know the pain I feel inside my heart,
they never lost your love,
so who do they think they are.
They never held you, or had to let you go.
Well They’re not trying to live without you,
so what do they know
They say all is fair in love
but for me that’s just not true.
I feel like someone took a knife
and cut my life in two.
It’s better to have love and lost
than to have never loved, I’m told.
At least that’s what they say, but what do they know
Well they’re not trying to live without you,
so what do they know

가사 번역

그들은 삶을 계속 말한다
나는 진정한 사랑을 다시 찾을 수 있습니다.
이 세상의 종말이 아니다,
어느 날 내 마음이 회복됩니다.
누군가가 따라 올 것이고 새로운 사랑이 성장할 것입니다
그게 그들이 무슨 말을하지만 그들은 무엇을 알 수 있습니까
그들은 내가 내 마음 속에 느끼는 고통을 어떻게 알 수 있습니까,
그들은 당신의 사랑을 잃은 적이,
그래서 그들은 그들이 누구라고 생각합니까.
널 안았을 수도,보내주지 않았겠지
글쎄,그들은 당신 없이는 살려고 노력하지 않습니다,
그래서 그들은 무엇을 알고 있습니까
그들은 모두 사랑에 공정 말한다
하지만 나를 위해 그것은 단지 사실이 아니다.
누가 칼을 든 것 같아
그리고 내 인생을 두 가지로 자른다.
사랑을 잃어버린 게 낫죠
사랑한 적도 없는 것보단
적어도 그것이 그들이 말하는 것이지만,그들은 무엇을 알고 있습니까
글쎄,그들은 당신 없이는 살려고 노력하지 않습니다,
그래서 그들은 무엇을 알고 있습니까