Tanzwut — Brot und Spiele 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanzwut의 노래 "Brot und Spiele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nervenkitzel, Possen reißen
Blut und SPiel und feinste Speisen.
Nun strömt herbei und füllt die Ränge
welch Ungeduld herrscht in der Menge.,
Die Gitter hoch, so soll es sein.,
die Todgeweihten treten ein,
ein guter Wein, ein Gaumenschmaus,
heut lässt man keine Freuden aus.
Die Menge schreit!
Du bist dem Tod geweiht!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
Der Daumen jetzt nach unten zeigt,
spürst Du die Macht, es ist soweit.
Hörst Du im Rausch die Massen schreien,
so war es und so wird es sein.
Sind Herren über Tod und Leben,
das Urteil heut fällt uns nicht schwer,
man soll den Löwen Futter geben,
wir brauchen keinen Sieger mehr.
Die Menge schreit!
Du bist dem Tod geweiht!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
가사 번역
스릴,장난 눈물
피와 게임 그리고 최고의 음식.
이제 부어 계급을 채우기
무엇 조바심 군중 군중에 군림.,
높은 막대,그래서 될 것입니다.,
운명 발생 ,
좋은 와인,향연에 대한 미각,
오늘 당신은 어떤 즐거움을 놓치지 마세요.
군중의 비명 소리!
당신은 운명!
여기,승마 무료,
붉은 모래는 평온합니다,
우리가 다행히 부족한 것은 많이 아니다,
빵과 놀이!
엄지 손가락은 이제 아래로 가리 킵니다,
당신은 힘을 느낄 수 있나요,그것은 시간이다.
대중들이 열풍 속에서 비명을 지르는 걸 들었나?,
그래서 그렇게 될 것입니다.
죽음과 삶의 주인,
평결은 오늘 우리에게 어려운 일이 아니다,
당신은 사자 음식을 제공해야합니다,
우리는 더 이상 승자가 필요하지 않습니다.
군중의 비명 소리!
당신은 운명!
여기,승마 무료,
붉은 모래는 평온합니다,
우리가 다행히 부족한 것은 많이 아니다,
빵과 놀이!
여기,승마 무료,
붉은 모래는 평온합니다,
우리가 다행히 부족한 것은 많이 아니다,
빵과 놀이!