Tapio Rautavaara — Korttipakka 가사 및 번역

이 페이지에는 Tapio Rautavaara의 노래 "Korttipakka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tämä on vanha tarina
Kerran sota-aikana tapahtui näin
Oli oltu pitkällä marssilla
Ja komppanja oli tullut kaumpunkiin
Seuraavanapäivänä oli sunnuntai
Ja vääpeli komensi pojat kirkkoon
Kun pappi luki rukouksen niin ne
Joilla oli rukouskirja
Ottivat sen eteen
Mutta yhdellä sotilaalla ei ollut muuta
Kuin korttipakka
Jonka hän levitti eteensä kirkon penkille
Vääpeli huomasi kortit ja sanoi
Sotamies!
Kortit pois!
Kirkonmenojen jälkeen sotamies vangittiin
Ja vietiin kenttäoikeuteen
Sotatuomari kysyi
Perustelkaa tekonne
Muuten rankaisen teitä kovemmin kuin ketään koskaan
Sotamies vastasi:
Herra sotatuomari
Olen ollut marssilla melkein koko viikon
Eikä minulla ole raamattua eikä rukouskirjaa
Mutta toivon että ymmärrätte vilpittömän selvitykseni
Näin sanoen sotamies aloitti kertomuksensa
Katsokaas herrasotatuomari
Kun näen ässän
Muistan että on vain yksi jumala
Kakkosesta muistan että raamatussa on kaksi osaa
Vanha ja uusi testamentti
Kun näen kolmosen ajattelen isää poikaa ja pyhää henkeä
Kun näen nelosen
Tulee mieleeni neljä evankelistaa
Matteus markus luukas ja johannes
Kun näen viitosen ajattelen viittä viisasta neitsyttä jotka laittoivat
lamppunsa kuntoon
Yhteensä heitä oli kymmenen
Viisi ymmärtäväistä jotka pelastuivat
Viisi tyhmää joilta ovi suljettiin
Kun näen kuutosen tulee mieleeni että kuutena päivänä jumala loi taivaan ja maan
Kun näen seiskan muistan että seitsemäntenä päivänä jumala lepäsi
Kun näen kahdeksikon ajattelen niitä kahdeksaa oikeamielistä jotka jumala
pelasti vedenpaisumuksesta
Ne olivat Nooa, hänen vaimonsa
Heidän poikansa ja poikiensa vaimot
Kun näen yhdeksikön ajattelen spitaalisia
Jotka vapahtajamme puhdisti vaivoistaan
9 kymmenestä eivät edes kiittäneet häntä
Kun näen kympin, ajattelen kymmentä käskyä
Jotka jumala antoi moosekselle kivitaulussa
Kun näen kuninkaan, ajattelen että on vain yksi taivasten kuningas,
jumala kaikkivaltias
Kun näen kuningattaren ajattelen neitsyt maariaa joka on taivasten valtakunnan
kuningatar
Sotilas on paholainen
Kun laske korttipakan pisteet saan tulokseksi 364
Niitä on vain yksi vähemmän kuin päiviä vuodessa
Kortteja on 52, yhtä monta kuin on viikkoja vuodessa
Maita on neljä
Yhtä monta kuin on viikkoja kuukaudessa
Kuvakortteja on yhteensä 12 yhtä monta kuin on kuukausia vuodessa
Kussakin maassa on kolmetoista korttia
Yhtä monta kuin on viikkoja neljännesvuodessa
Kuten huomaatte herra sotatuomari
Korttipakka on minulle
Raamattu, almanakka ja rukouskirja
Hyvät kuulijat tämä tarina on tosi

가사 번역

이 오래된 이야기입니다
일단 전시 시간에,이것은 일어났습니다
오랜 삼월동안
그리고 회사는 kaumpunk 에왔다
다음 날은 일요일이었다
그리고 상사-소령은 교회 소년들에게 명령했다.
신부가 기도를 읽을 때
기도책이 있는 사람
앞쪽으로 가져갔어요
그러나 한 병사는 아무것도 없었다.
카드 팩처럼
그는 교회 벤치에 그 전에 확산
상사-메이저는 카드를 발견하고 말했다
이병!
카드 꺼내!
교회에 간 후,사병이 체포되었습니다.
그리고 현장 법원에 갔다
전쟁 판사가 물었다
당신의 행동을 정당화하십시오
그렇지 않으면,내가 당신에게 만난 누구보다 당신을 더 열심히 처벌 할 것입니다.
개인 응답:
씨 전쟁 판사
거의 일주일 내내 행진에 다녔어요
그리고 나는 성경이나기도 책이 없다.
그러나 나는 당신이 나의 근실한 설명을 이해한다는 것을 희망합니다
이 방법으로,개인 그의 이야기를 시작했다
보 주 정의
내가 에이스를 볼 때
나는 오직 하나의 하나님이 있다는 것을 기억한다
2 에서 나는 성경이 두 부분을 가지고 있음을 기억하십시오
구약과 신약
내가 세 번째를 볼 때 나는 아버지와 성령 생각
내가 4 를 볼 때
네 명의 전도자가 떠오른다
마태 복음 마커스 루크와 존
내가 다섯 가지를 볼 때 나는 넣어 다섯 현명한 처녀 생각
그의 램프를 수정
총 10 개가 있었다.
구원 된 이해의 다섯
문을 닫은 멍청한 다섯 명
내가 여섯을 볼 때 그것은 6 일 하나님 께서 하늘과 땅을 창조 하셨다는 것을 나에게 온다
내가 일곱을 볼 때 나는 일곱 번째 날에 하나님이 쉬었다는 것을 기억한다
내가 팔을 볼 때 나는 하나님의 의로운 여덟 생각합니다
대홍수에서 저장
그들은 노아,그의 아내였다.
그들의 아들과 아들의 아내
내가 아홉을 볼 때 나는 나병에 대해 생각한다
우리 구세주가 악을 깨끗하게 해준 사람
10 명 중 9 명은 감사하지도 않았다
내가 열 계명을 볼 때,나는 십 계명을 생각합니다
어느 하나님이 석조 정제에 모세에게 주셨는지
내가 왕을 볼 때,나는 하늘의 단지 하나의 왕이 생각합니다,
전능하신 하나님
여왕을 볼 때 나는 하늘의 왕국인 처녀 지구를 생각한다
여왕
이 군인은 악마
당신이 카드 갑판의 포인트를 계산 할 때,나는 364 의 점수를 얻을
일 년보다 적은 건 하나밖에 없어
1 년에 주가 있는 만큼 52 의 카드가,있습니다
네 개의 국가가 있습니다
한 달에 몇 주가 있는 한
그림 카드의 총 수는 년 당 달이 있다 만큼 12 입니다
각 국가에 있는 13 의 카드가 있습니다
1/4 주안에 몇 주가 있는 한
당신은 씨 전쟁 판사를 볼 수 있듯이
카드의 갑판은 나를 위해
성경,연마와기도 책
신사 숙녀 여러분,이 이야기는 사실