Tapio Rautavaara — Rosvo-Roope 가사 및 번역
이 페이지에는 Tapio Rautavaara의 노래 "Rosvo-Roope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jos täytätte mun lasini
Niin tahdon kertoa
Surullisen tarinan
Joll' ei oo vertoa
Se on laulu merirosvosta
Roope nimeltään
Hän sydämiä särki
Missä joutui kiertämään
Hän kaunis oli kasvoiltaan ja nuori iältään
Ja opetuksen saanut oli
Omalta isältään
Vaan tyttö jota lempi
Hän oli petturi
Ja siksi tuli Roopesta
Nyt julma ryöväri
Viel' Itämeren rannikot ne Roopen muistavat
Ja naiset Pietarinkin vielä päätään puistavat
Ja Suomenlahden kaupungit
Tuns' Roope ryövärin
Ja suuri oli pelko
Vielä Kokkolassakin
Ei neito Viron rannikon
Unhoita milloinkaan
Kun Rosvo-Roopen kanssa hän joutuin kapakkaan
He söivät mitä saivat
Ja joivat tuutingin
Ja tyttö poltti sydämens'
Mut Roope sikarin
Ei tiennyt impi Oolannin
Kuink' oli laitansa
Kun Rosvo-Roope pestäväks vei
Hälle paitansa
Yks nappi oli irti, hän ompeli sen kiin
Ja samalla hän ompeli myös sydämensä siin
Sai Roope viimein palkkansa
Hän on nyt Suomessa
Ja jossain jokivarressa lie lossivahtina
Hän lesken eessä nöyrtyi
Ja joutui naimisiin
Ja sillä lailla Rosvo-roope hiljaa hirtettiin
가사 번역
내 잔만 채우면
그게 내가 말하고 싶은 거야
슬픈 이야기
만약 베르토가 없다면
그것은 해적에 대한 노래입니다
스크루지 이름
그는 자신의 마음을 끊었다.
그가 돌아 가야 할 곳
그녀는 아름다운 얼굴과 젊은 나이에
그리고 교훈을 배운 사람은
그의 아버지로부터
하지만 내가 사랑하는 여자
그는 배신자
그래서 스크루지에서 왔어요
이제 잔인한 강도
비엘의 발트해 해안은 스크루지를 기억합니다
그리고 여성은 여전히 머리를 흔들어.
그리고 핀란드 만 도시
튠스로프 강도
그리고 큰 두려움이었다
심지어 모닥불
에스토니아 연안 처녀도 아니고
불행하게 이제까지
스크루지와 내가 선술집에 데려 갔을 때,
그들은 그들이 가지고 무엇을 먹었다
그리고 그들은 strumming 를 마셨다
그리고 그녀는 그녀의 마음을 태웠다.
하지만 스크루지 시가
임피 울란 몰랐
마치 그 가장자리처럼
산적 스크루지가 씻겨졌을 때
웨딩 셔츠
버튼이 하나 꺼져있어서 꿰맸어
그리고 동시에 그는 또한 그것으로 그의 마음을 꿰 맸다
마침내 스크루지 봉급을 받았어.
지금은 핀란드에 있어요
그리고 리버 사이드 어딘가에,로스 시머스 와치맨으로
그는 과부의 eee 에 의해 겸손했다
그리고 결혼
그리고 그 산적 스크루지 조용히 걸려 방법입니다