Tarnation — Stranger In The Mirror 가사 및 번역

이 페이지에는 Tarnation의 노래 "Stranger In The Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Keep your arms open wide love
'Cause I’m coming home
I don’t know where I am but I don’t care
'Cause I know where I’m going
I’m going where the voices
In my head tell me to
I’d walk a thousand crooked miles
To try to get back to you
Well I’m weary to the bone
As I wake here alone
With a pain that won’t let me be
And there’s a stranger in the mirror
Staring back at me
(Oh Lord, could it be, is that me ?)
These hands are shaking in the shadows
Of the old morning sun
That’s dripping through the window pane
Lord, this feeling is second to none
Repeat Chorus
I can almost see your smile
And I can almost hear your voice
Rising high up above
The flat land of Illinois
Repeat Chorus

가사 번역

팔을 열어 넓은 사랑을 유지
집에 갈 거니까
어딘진 몰라도 상관없어
내가 어디로 가는지 알거든
나는 목소리가 어디로 가는거야
내 머리에 말해
나는 천 비뚤어진 마일을 걸을 것입니다
다시 돌아오려고
글쎄,난 뼈에 피곤 해요
내가 여기서 혼자 깨어 났을 때
고통에 시달려요
그리고 거울에 낯선 사람이 있습니다
나를 다시 응시
(오 주님,그것이 될 수 있을까요,저입니까?)
이 손은 그림자에 떨고
옛 아침 태양의
즉,창 창을 통해 떨어지는입니다
주님,이 느낌은 없음에 두 번째입니다
반복 합창
나는 거의 당신의 미소를 볼 수 있습니다
네 목소리를 거의 들을 수 있어
위 높은 쪽으로 상승
일리노이의 평평한 땅
반복 합창