Тартак — Без Тебе 가사 및 번역
이 페이지에는 Тартак의 노래 "Без Тебе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Так прикро знати, що все закінчилось.
Між нами стало непорозуміння.
Я ляпнув дурницю, ти розлютилась —
Твоє незнання, моє невміння…
Не стану зразком смиренної святості -
В голі стіни вбиваю руки.
Я скаженію від твоєї затятості,
Я божеволію від розлуки.
Лягаю пізно, зриваюсь рано,
Ходжу весь день хиткою ходою.
Мені без тебе дуже погано,
Я дуже хочу бути з тобою!
Щодня латаю на серці рану,
Щоночі б’юся в обіймах бою.
Мені без тебе дійсно погано,
Я дійсно хочу бути з тобою!
Десятий раз набираю номер,
Десятий раз відміняю виклик.
Були ми разом, було нам добре,
Та ми своє «добре» псувати звикли.
Хоч нам із тобою вистачить мудрості
Не увійти у проценти смертності,
Та ми страждаємо від власної тупості,
Та ми вмираємо від власної впертості.
Лягаю пізно, зриваюсь рано,
Ходжу весь день хиткою ходою.
Мені без тебе дуже погано,
Я дуже хочу бути з тобою!
Щодня латаю на серці рану,
Щоночі б’юся в обіймах бою.
Мені без тебе дійсно погано,
Я дійсно хочу бути з тобою!
Не подзвоню. Не підійду.
Стоятиму осторонь, дивитимусь на тебе —
Собі на біль, собі на біду…
А ти й не поглянеш… Ну й не треба!
Лягаю пізно, зриваюсь рано,
Ходжу весь день хиткою ходою.
Мені без тебе дуже погано,
Я дуже хочу бути з тобою!
Щодня латаю на серці рану,
Щоночі б’юся в обіймах бою.
Мені без тебе дійсно погано,
Я дійсно хочу бути з тобою!
가사 번역
끝났다는 걸 알다니 슬프군
우리 사이에 오해가 있었어
내가 바보같은 말을 했고 당신은 미쳤어 —
당신의 무지함,나의 무능함…
저는 겸손한 성하의 모델이 될 수 없습니다. -
나는 맨손으로 내 손을 몰았다.
나는 당신의 분노에 화가 해요,
나는 별거에 미쳐 가고있다.
나는 일찍 휴식,늦게 잠자리에,
나는 흔들 거리는 걸음 걸이와 함께 하루 종일 걸어.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!
매일 나는 내 가슴에 상처를 패치,
매일 밤 나는 전투의 팔에 싸움.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!
10 번 전화번호를 적어,
10 번째 통화 취소할게
우리는 함께,그것은 우리를 위해 좋았다,
예,우리는 우리의"좋은"을 망치고 있습니다.
적어도 당신과 나는 충분히 현명하다
사망률 입력 안 함,
그러나 우리는 우리 자신의 어리 석음으로 고통,
그러나 우리는 우리 자신의 고집으로 죽어 가고있다.
나는 일찍 휴식,늦게 잠자리에,
나는 흔들 거리는 걸음 걸이와 함께 하루 종일 걸어.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!
매일 나는 내 가슴에 상처를 패치,
매일 밤 나는 전투의 팔에 싸움.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!
전화하지. 접근이 아닙니다.
내가 옆에 서서 널 볼게 —
너의 고통을 위해,너의 자신의 불행을 위해…
당신은 보지 않을 것이다... 음,하지 마!
나는 일찍 휴식,늦게 잠자리에,
나는 흔들 거리는 걸음 걸이와 함께 하루 종일 걸어.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!
매일 나는 내 가슴에 상처를 패치,
매일 밤 나는 전투의 팔에 싸움.
너 없인 기분이 안 좋아,
너랑 같이 있고 싶어!