Тартак — Дай Себе 가사 및 번역
이 페이지에는 Тартак의 노래 "Дай Себе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В мене світле волосся, блакитні очі
І кожна зустрічна жінка мене хоче.
Хоче доторкнутись, хоче обійняти,
Хоче мене пристрасно поцілувати.
Коли я в самих трусах гуляю по пляжу,
Кожна стежить за мною —
Дивиться, куди я ляжу.
Але я до жодної з них не підходжу,
Я занадто гарний,
Я цього зробити не можу.
Та хіба ж спроможна до кохання та краса?
Та вона ж собою повна, значить — пуста вона.
І кохання — ілюзія, кохання — ілюзія,
Кохання — ілюзія, краса — то ілюзія!
А ти м’ясо!
А я такий апетитний!
М’ясо!
А я такий соковитий!
М’ясо!
А я такий ароматний!
Краса — то ілюзія!
Я такий, я такий!
Ні, ні, ні, ні!
Я високий брюнет, я кремезний, засмаглий!
Я до кохання по-справжньому спраглий.
Я вже майже живу в тренажерному залі,
Бо хочу, щоб на мене западали кралі.
В мене біцепси, трицепси, дельти, трапеції,
А пахну так, неначе щойно запірнув у спеції.
А ще я частенько в люстерко на себе дивлюся,
Бо я сам від себе тягнуся…
Та хіба ж спроможна до кохання та краса?
Та вона ж собою повна, значить — пуста вона.
І кохання — ілюзія, кохання — ілюзія,
Кохання — ілюзія, краса — то ілюзія!
Покуштуй мене, крихітко!
Розірви мене ручками!
Покусай мене зубками!
Посмокчи мене губками!
А ти м’ясо!
Бо я такий апетитний!
А ти м’ясо!
Бо я такий соковитий!
Просто м’ясо!
Бо я такий ароматний!
Краса — то ілюзія!
Я такий, я такий!
가사 번역
나는 가벼운 머리와 푸른 눈을 가지고
그리고 내가 만나는 모든 여자가 나를 원한다.
싶어 터치하고 싶어 포옹,
그는 열정적으로 나에게 키스하고 싶어.
속옷 차림으로 해변을 걸을 때,
모두가 나를 지켜보고 있습니다 —
내가 누워있는 곳을보고.
그러나 나는 그들 중 어느 것도 가까이 가지 않는다,
나는 너무 좋다,
난 그럴 수 없어
그러나 그것은 사랑과 아름다움 할 수 있습니까?
예,그 자체로 가득,그래서 비어 있습니다.
사랑은 환상이고 사랑은 환상이고,
사랑은 환상,아름다움은 환상입니다!
그리고 당신은 고기입니다!
그리고 너무 맛있다!
고기!
너무 맛있어요!
고기!
그리고 난 너무 향긋해!
아름다움은 환상 이다!
정말이야,정말이야!
안 돼,안 돼,안 돼!
난 키가 크고 어둡고 땅딸막하고 무두질했어!
나는 사랑에 정말 배고프다.
나는 거의 체육관에 살고있다,
난 사람들이 나를 위해 가을 싶어요.
나는 이두근,삼두근,델타스,함정이 있습니다,
그냥 향신료로 감싼 냄새가 나요
그리고 나는 종종 거울에 자신을 보면,
나 자신을 스트레칭 때문에…
그러나 그것은 사랑과 아름다움 할 수 있습니까?
예,그 자체로 가득,그래서 비어 있습니다.
사랑은 환상이고 사랑은 환상이고,
사랑은 환상,아름다움은 환상입니다!
맛 좀 봐,자기야!
네 손으로 날 떼어내!
이빨로 물어!
입술 빨아요!
그리고 당신은 고기입니다!
정말 맛있어요!
그리고 당신은 고기입니다!
너무 맛있어요!
그냥 고기!
너무 향긋해!
아름다움은 환상 이다!
정말이야,정말이야!