Тартак — Забуватиму Тебе Повільно 가사 및 번역
이 페이지에는 Тартак의 노래 "Забуватиму Тебе Повільно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Час, як я, спить серед білого дня,
Серед темної ночі…
А я так не хочу!
Я хочу, щоб гаряче сонце Джамайки
Світило на кожному континенті -
Цілодобово — у ритмі аптеки!
Ліки у формі інфрачервоного променя без анальгіну!
Згину, якщо не відчую тепло за годину!
Я би стоптала свої гарні ноги,
Я би пройшла два мільярди кроків,
Я б залила пустелю водою,
Щоб зустрітись, Джамайко, з тобою!
Джамайка! Джамайка!
Джамайка! Джамайка!
Думка приємна! Дістану тамтами —
Заграю мелодію гарного стану.
Зажовані ритми в ультрахвильовому діапазоні
Не тиснуть на скроні.
Долоні до неба, а з неба зорі -
На жовтий пісок, на дзеркало океану.
Я тону… Льодовики навколо мене тануть…
Дзвоник — я встану!
Я би стоптала свої гарні ноги,
Я би пройшла два мільярди кроків,
Я б залила пустелю водою,
Щоб зустрітись, Джамайко, з тобою!
Джамайка! Джамайка!
Джамайка! Джамайка!
А я вам скажу, що уся ота Джамайка —
Це просто яскравий сон, це просто байка.
Уважно подивіться — озирніться довкола —
Рідна земля також по-приколу!
Вам потрібно сонце? Ось воно!
Вам потрібно море? Ось воно!
Вам потрібна трава? Ось вона!
…Ой, ні - вибачайте — трави нема!
А на Джамайці негри бородаті -
Вічно обдовбані, вічно піддаті.
А ми з вами там не потрібні нікому,
Тому давайте краще залишимося вдома!
Я не стопчу свої гарні ноги,
Я не пройду два мільярди кроків,
Я не заллю пустелю водою,
Я не зустрінусь, Джамайко, з тобою!
Джамайка! Джамайка!
Джамайка! Джамайка!
З тобою!
Джамайка!
가사 번역
나 같은 시간,대낮에 잠,
한밤중에 어둠 속에서…
난 그러고 싶지 않아!
나는 자메이카의 뜨거운 태양을 원한다
모든 대륙의 태양 -
약국의 리듬-시계 주위에!
진통제 없이 적외선의 형태로 약!
한 시간 안에 따뜻하지 않으면 구부릴 거야!
나는 나의 아름다운 발을 짓밟았을 것이다,
나는 20 억 단계를 걸었을 것이다,
나는 물 사막을 홍수 것,
당신을 만나,자메이카!
자메이카! 자메이카!
자메이카! 자메이카!
즐거운 생각! 톰 톰을 데려올게 —
행운을 빈다
매우 높은 투구 범위에서 씹는 리듬
위스키에 압력이 없습니다.
손바닥에서 하늘,그리고 하늘에서 별 -
노란 모래 위에,바다의 거울에.
물에 빠지고 있어.. 빙하가 녹고 있어요…
전화-나는 일어날 것이다!
나는 나의 아름다운 발을 짓밟았을 것이다,
나는 20 억 단계를 걸었을 것이다,
나는 물 사막을 홍수 것,
당신을 만나,자메이카!
자메이카! 자메이카!
자메이카! 자메이카!
그리고 나는이 모든 jamayka 당신을 말할 것이다 —
그냥 생생한 꿈이야 그냥 이야기일 뿐이야
좋은 모습을 가지고-주위를 봐 —
재미를 위해 또한 토지의 기본!
당신은 태양이 필요합니까? 여기 있습니다!
바다가 필요해? 여기 있습니다!
잔디가 필요해? 여기 있습니다!
.. 아,아니-죄송합니다-아니 잔디!
그리고 자메이카에서는 흑인들이 수여됩니다 -
항상 약에 취했고,항상 속지 않았다.
아무도 우리가 거기 필요 없다,
그럼 집에 있자!
난 내 아름다운 발을 밟지 않아,
나는 20 억 단계를 걸을 수 없다,
난 사막을 물속으로 채우지 않을 거야,
난 자메이카,당신을 만나지 않을거야!
자메이카! 자메이카!
자메이카! 자메이카!
당신과 함께!
자메이카!