Tasmin Archer — When It Comes Down To It 가사 및 번역

이 페이지에는 Tasmin Archer의 노래 "When It Comes Down To It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

you’ve done nothing wrong
but it seems so long
since we’ve shared some time
and i say i don’t mind
but oh when it comes down to it do you really wanna?
but oh when it comes down to it
i suppose it’s true
that maybe i’m a fool
to scare myself this way
take my fears away
like ships in the night
we leave no sign
the course we sail
are memories
that lead us to who knows where
have i lost my mind
listening to these lies
heard from no one else
save me from myself
like ships in the night
we leave no sign
the course we sail
are memories
and i wonder if you really care
but oh when it comes down to it do you really wanna?
but oh when it comes down to it when it really comes down to it when it really comes down to it and i don’t believe it when it really comes down to it when it really comes down to it

가사 번역

당신은 아무 잘못도하지 않았습니다
그러나 그것은 너무 오래 보인다
우리가 시간을 나누었 기 때문에
그리고 나는 상관하지 않는다고 말한다
그러나 오,그것은 내려 올 때 당신은 정말 싶어?
그러나 오,그것은 내려 올 때
나는 그것이 사실이라고 생각한다
어쩌면 내가 바보 야
이 방법으로 자신을 놀라게
내 두려움을 없애라
밤중에 배처럼
우리는 흔적을 남기지 않는다
항해 코스
추억이 있습니까
누가 알기로 우리를 인도
나는 내 마음을 잃어 버렸는가
이 거짓말 듣기
다른 사람에게서 들었어.
나 자신으로부터 나를 구해라.
밤중에 배처럼
우리는 흔적을 남기지 않는다
항해 코스
추억이 있습니까
그리고 당신이 정말로 신경 쓰는지 궁금해
그러나 오,그것은 내려 올 때 당신은 정말 싶어?
그러나 그것은 그것을 할 때 이것을 할 때 이것을 믿지 않는다면 그것은 정말 온다면 그것은 정말 오