Татьяна Буланова — Если можешь, прости 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Если можешь, прости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне сегодня так больно,
Слезы взор мой туманят,
Эти слёзы невольно
Я роняю в тиши.
Сердце вдруг встрепенулось,
Так тревожно забилось,
Все былое проснулось —
Если можешь, прости!
Припев: Мой нежный друг,
Часто слёзы роняю
И с тоской вспоминаю
Дни прошедшей любви.
Я жду тебя, как прежде,
Ну, не будь таким жестоким.
Мой нежный друг,
Если можешь, прости!
Я пишу тебе снова,
Видишь капли на строчках,
Все кругом так сурово
Без тебя, без любви.
Твои письма читаю,
Не могу оторваться
И листки их целую —
Если можешь, прости!
가사 번역
오늘 너무 고통스러워,
내 눈은 눈물로 안개 낀 있습니다,
이 눈물은 무의식적입니다
나는 그것을 침묵에 놓습니다.
갑자기 심장이 뛰네,
그것은 너무 불안했다,
모든 과거는 깨어있다 —
당신이 할 수 있다면,미안 해요!
합창:나의 온화한 친구,
나는 종종 눈물을 흘렸다
그리고 나는 그것을 갈망으로 기억한다
과거의 사랑의 날.
나는 이전과 당신을 기다리고 있어요,
잔인하게 굴지 마
내 부드러운 친구,
당신이 할 수 있다면,미안 해요!
나는 당신에게 다시 쓰고 있어요,
보 이 방울 에 이 선,
모든 것이 너무 가혹하다
사랑도 없이
편지를 읽었어요,
나는 내 자신을 찢어 수 없다
그리고 나는 그들의 시트에 키스 —
당신이 할 수 있다면,미안 해요!