Татьяна Буланова — Любимые цветы 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Любимые цветы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скоро весна, но за окном кружит
Холодных снежинок стая жаль,
Что с тобой мы не вдвоем
Снег нашей первой любви
Растаял нежности дни
Были они в небе для нас
Яркою звездою, нежности дни,
Где же теперь они.
Ты от меня так далеко
Меж холодов и снегов колючих
Не сберегли нашу любовь
Солнце вдруг стало холодной тучей
И для другой взгляд нежный твой
Ей ты подаришь букет надежды,
Ей, а не мне будто бы все во сне.
Любимые цветы ты подарил другой,
Погасла для меня звезда пленительного счастья.
Любимые цветы, ты больше не со мной,
И больше нет любви, она как день вчерашний, любимые цветы.
Звезды не нам будут сиять
Небо заплачет весенним ливнем,
Но о тебе не вспоминать,
Я не смогу ты прости любимый,
Теплые дни даже они не позовут нас
В цветную сказку, теплые дни
Лишь для другой они.
Только во сне видится мне,
Слышится запах цветов любимых
Есть для тебя место в душе
Жить без тебя мне невыносимо,
Ветер ночной вслед за тобой
Наши мечты далеко уносит,
Наши мечты в них не вернешься ты.
Любимые цветы ты подарил другой,
Погасла для меня звезда пленительного счастья.
Любимые цветы, ты больше не со мной,
И больше нет любви, она как день вчерашний, любимые цветы.
가사 번역
봄이 다가오고 있지만 창 밖이 돌고 있습니다
차가운 눈송이 무리 죄송합니다,
당신과 나는 혼자가 아니라는 것을
우리의 첫 사랑의 눈
녹은 연함 일
하늘에 계셨나?
밝은 별,연함 날,
그들은 지금 어디에 있습니까?
넌 내게서 멀리 떨어져있어.
추운 날씨와 눈 가시 사이
우리의 사랑을 저장하지 않았다
태양이 갑자기 차가운 구름이되었습니다
그리고 당신의 입찰의 또 다른 전망을 위해
너는 그녀에게 희망의 꽃다발을 줄 것이다,
마치 내가 아닌 꿈을 꾸는 것 같아
당신은 다른 사람에게 당신의 마음에 드는 꽃을 준,
매혹적인 행복의 별이 나를 위해 밖으로 갔다.
좋아하는 꽃,당신은 나와 함께 더 이상 없습니다,
그리고 더 이상 사랑이 없다,그것은 어제처럼,좋아하는 꽃입니다.
별들은 우리를 위해 빛나지 않을 것입니다
하늘은 봄 샤워와 함께 울 것입니다,
그러나 당신에 대해 생각하지 않습니다,
나는 그것을 할 수 없어 미안 해요 내 사랑,
따뜻한 날에도 그들은 우리를 호출하지 않습니다
색 동화,따뜻한 날
단지 다른 그들을 위해.
내 꿈속에서만,
꽃 냄새가 나
샤워할 곳이 있어
너 없이는 살 수 없어,
밤 바람이 당신을 따른다
우리의 꿈은 멀리 떨어져 있습니다,
그들의 우리의 꿈은 당신을 돌려주지 않을 것입니다.
당신은 다른 사람에게 당신의 마음에 드는 꽃을 준,
매혹적인 행복의 별이 나를 위해 밖으로 갔다.
좋아하는 꽃,당신은 나와 함께 더 이상 없습니다,
그리고 더 이상 사랑이 없다,그것은 어제처럼,좋아하는 꽃입니다.