Татьяна Буланова — Мама 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Мама"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В мире так мало тепла,
Всё лишь полынь да зола,
Но терпеливо ждала ты меня.
Медлят мои поезда,
Нас разлучив навсегда.
С неба сорвалась звезда,
Я шепчу: «Прости мне».
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
«Где же ты, мама,
Милая мама».
В тёмные глядя поля,
Вижу слезу затая:
«Доченька, детка моя, не горюй».
Мама, помедли, постой,
Но за незримой чертой
Смолк этот голос простой,
Я шепчу: «Прости мне».
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
«Где же ты, мама,
Милая мама».
В этой вселенной пустой,
Где же твой облик святой,
Перед твоей красотой я склонюсь.
И в золотой тишине,
В тихом небесном огне,
Мама приходит ко мне.
Я шепчу: «Прости мне».
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
«Где же ты, мама,
Милая мама».
가사 번역
세상에 열이 너무 작아,
그것은 단지 쑥 및 재입니다,
하지만 당신은 참을성있게 나를 기다렸어.
내 열차가 느리다.,
우린 영원히 헤어졌어
별이 하늘에서 떨어졌고,
나는"미안 해요."
오래된 사원의 조용한 볼트,
어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니.
창백한 입술이 고집스럽게 속삭임:
"어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니."
어두운 곳에서 보이는 필드,
나는 눈물 자타야 를 참조하십시오:
"내 딸,내 아이,슬퍼하지 않습니다."
엄마,잠깐만요,
그러나 보이지 않는 선을 넘어
이 간단한 목소리는 침묵했다,
나는"미안 해요."
오래된 사원의 조용한 볼트,
어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니.
창백한 입술이 고집스럽게 속삭임:
"어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니."
이 우주는 비어 있습니다,
당신의 거룩한 형태는 어디에 있습니까,
나는 당신의 아름다움에 활 것입니다.
그리고 황금 침묵에,
천국의 조용한 불 속에서,
엄마가 찾아왔어
나는"미안 해요."
오래된 사원의 조용한 볼트,
어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니.
창백한 입술이 고집스럽게 속삭임:
"어머니,어디 계시죠?,
친애하는 어머니."