Татьяна Буланова — Матушка-Россия 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Матушка-Россия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В небе облака цвета молока,
Всё, что вижу я, отразит река.
Горсточку земли слабая рука
Возьмёт случайно.
Где-то за рекой, там, наискосок,
Прямо по лугам, да через лесок,
Тонкий колосок, тихий голосок
Поёт печально.
Матушка-Россия,
Слёзы небес в окна стучат,
А кого спроси я,
Что меня ждёт? — молчат.
Матушка-Россия,
Лики икон к небу кричат,
А кого спроси я,
Что меня ждёт? — молчат.
Никого не жду, ничего не жду,
На свою любовь, на свою беду.
Я с тобой иду, вновь с тобой иду,
С тоской воюя.
Пепел или хлеб, слёзы или соль,
Что же ждёт меня, радость или боль?
Матушка, с тобой, милая, с тобой,
Ещё спою я.
Матушка-Россия,
Слёзы небес в окна стучат,
А кого спроси я,
Что меня ждёт? — молчат.
Матушка-Россия,
Лики икон к небу кричат,
А кого спроси я,
Что меня ждёт? — молчат.
가사 번역
구름이 하늘에 우유 색깔,
내가 보는 모든 것은 강에 의해 반영 될 것입니다.
소수의 지구 약한 손
실수로 가져가요
강 건너 어딘가,거기,대각선,
바로 초원 맞은 편과 숲을 통해,
얇은 귀,작은 목소리
슬프게도 노래합니다.
어머니 러시아,
천국의 눈물이 창문을 두드리고 있다,
내가 누구에게 물어 볼까요,
무엇이 나를 기다리고 있습니까? -침묵.
어머니 러시아,
하늘의 아이콘의 얼굴,비명,
내가 누구에게 물어 볼까요,
무엇이 나를 기다리고 있습니까? -침묵.
나는 아무도 기다리지 않고,나는 아무것도 기다리지 않는다,
당신의 사랑,당신의 불행을 위해.
난 당신과 함께 갈거야,난 당신과 함께 다시 갈거야,
전쟁을 갈망하고
재 또는 빵,눈물 또는 소금,
무엇 나를 기다리고 있습니다,기쁨이나 고통?
엄마,당신과 함께,내 사랑,당신과 함께,
나는 다시 노래 할 것이다.
어머니 러시아,
천국의 눈물이 창문을 두드리고 있다,
내가 누구에게 물어 볼까요,
무엇이 나를 기다리고 있습니까? -침묵.
어머니 러시아,
하늘의 아이콘의 얼굴,비명,
내가 누구에게 물어 볼까요,
무엇이 나를 기다리고 있습니까? -침묵.