Татьяна Буланова — Плачу… 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Плачу…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот и снова я смотрю на пожелтевшую открытку,
Вот и снова я читаю постаревшее письмо,
Вот и снова я целую тебя в нежную улыбку,
На картинке, той, что мне ты подарил давным-давно.
Да, напрасно, говорят, что все со временем проходит,
Да, напрасно, я надеялась: любовь ушла от нас,
Только знаешь, без тебя ведь ничего не происходит,
Стоит вспомнить мне тебя, и слезы падают из глаз.
Плачу, снова, слышишь, о тебе, любимый плачу,
Слезы; я наверно, наревела их за всех,
Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.
Понимаешь, до сих пор в моей ты жизни слишком важен,
Понимаешь, каждый день в моих мечтах я все с тобой,
Только знаешь, я ведь верю, что когда-нибудь однажды,
Ты все вспомнишь, и поймешь, как счастлив был тогда со мной.
Плачу, снова, слышишь, о тебе, любимый плачу,
Слезы; я наверно, наревела их за всех,
Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.
Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.
가사 번역
다시 나는 황변 카드 봐,
여기서 나는 다시 오래된 편지를 읽고있다,
여기에 다시 나는 부드러운 미소에 키스,
오래 전에 준 사진에서요
예,헛된,그들은 모든 시간을 통과 말한다,
예,헛된,나는 희망:사랑은 우리에게서 사라 졌어요,
하지만 너 없이는 아무 일도 일어나지 않아,
내가 당신을 생각할 때,눈물은 내 눈에서 떨어진다.
다시,당신에 대해 듣고,울고,좋아하는 울고,
눈물;나는 그(것)들을 위해 모두 울었어야 합니다,
행운을 보자,내 눈물은 당신에게 행운을 가져올 것이다,
나의 슬픔은 너의 기쁨,너의 성공으로 변할 것이다.
넌 아직도 내 인생에서 너무 중요한 사람이야,
내 꿈에서 매일 난 너와 함께있어,
하지만 언젠가는,
당신은 모든 것을 기억할 것이고,당신은 나와 함께 얼마나 행복했는지 이해할 것입니다.
다시,당신에 대해 듣고,울고,좋아하는 울고,
눈물;나는 그(것)들을 위해 모두 울었어야 합니다,
행운을 보자,내 눈물은 당신에게 행운을 가져올 것이다,
나의 슬픔은 너의 기쁨,너의 성공으로 변할 것이다.
행운을 보자,내 눈물은 당신에게 행운을 가져올 것이다,
나의 슬픔은 너의 기쁨,너의 성공으로 변할 것이다.