Татьяна Буланова — Последний дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Буланова의 노래 "Последний дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты мне вдруг позвонил под вечер, ты сказал,
Что так хочешь нашей встречи, что скучал,
Я схватила ключи, шепнула: еду милый, жди,
Сердце где-то внутри кольнуло: встреча впереди.
Дождь в лобовое стекло и руки на руле,
Как я мечтала давно и вот спешу к тебе,
И дорога пуста и в этот час ночной
Хоть ты моим и не стал, но будешь ты со мной.
Я неслась к тебе все быстрее, дождь сильней,
Как хотелось мне поскорее стать твоей,
Поворот впереди и вдруг сломался дальний свет,
Я нажала на тормоз, но уже лечу в кювет.
Просто такой сильный дождь, и я неслась к тебе,
Просто меня ты так ждешь и это важно мне,
Просто визжат тормоза, скорбя по моей судьбе,
Просто ты мне вдруг сказал, что я нужна тебе.
Дождь в лобовое стекло, сломался дальний свет,
Просто меня занесло, вот я была и нет,
Просто меня ты ждешь, просто спешила к тебе,
Жаль, что был сильный дождь, он все испортил мне …
가사 번역
갑자기 저녁에 전화하더니,
날 너무 보고 싶다며,
나는 열쇠를 움켜 잡고 속삭였다.,
내 마음이 아파 내부:회의가 앞서 있었다.
스티어링 휠에 앞 유리 및 손에 비,
오랫동안 꿈꿔왔는데,
그리고 길은 비어있고 밤중에 이 시간에
당신이 내 것이 아니지만,당신은 나와 함께 할 것입니다.
나는 당신에게 빨리 돌진했다 빨리,비는 무거웠다,
내가 얼마나 널 원했는지,
앞으로 켜고 갑자기 높은 빔을 끊었다,
브레이크 밟았는데 이미 도랑으로 날아가요
비가 너무 많이 오셔서,
그것은 단지 당신이 나를 기다리고 그것은 나에게 중요한,
그냥 내 운명에 대한 비통,브레이크를 비명을,
갑자기 절 필요로 한다고 하셨잖아요
바람막이 유리에 비,끊긴 하이빔,
그냥 흥분해서 그런 게 아니라,
그냥 나를 기다리고,그냥 당신에게 돌진,
너무 비가 와서 미안해 모든 걸 망쳤어 …