Татьяна Овсиенко — Под снегопадом 가사 및 번역
이 페이지에는 Татьяна Овсиенко의 노래 "Под снегопадом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Целый мир утопает в снегу. Ты и я словно в центре Вселенной!
Жизнь идёт, все куда-то бегут — им не до нас совершенно.
Лишь на миг шумный город затих, он простил нам все наши ошибки.
А сейчас на ресницах твоих медленно тают снежинки.
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо.
Двое в этом снежном раю. И я не думаю про завтра.
Я сегодня просто люблю. Люблю!
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо,
Я ладонь сжимаю твою. И так легко с тобою рядом,
Просто потому, что люблю.
Двор, подъезд, ты проводишь меня; и уже мне тебя не хватает.
Счастье есть, наконец-то и я знаю, как это бывает!
Счастье есть, наконец-то и я знаю, как это бывает!
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо.
Двое в этом снежном раю. И я не думаю про завтра.
Я сегодня просто люблю. Люблю!
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо,
Я ладонь сжимаю твою. И так легко с тобою рядом,
Просто потому, что люблю.
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо.
Двое в этом снежном раю. И я не думаю про завтра.
Я сегодня просто люблю. Люблю!
Вдвоём с тобой под снегопадом — большего не надо,
Я ладонь сжимаю твою. И так легко с тобою рядом,
Просто потому, что люблю.
Просто люблю!
Татьяна Овсиенко — Под снегопадом.
Декабрь, 2014.
가사 번역
전 세계가 눈에 덮여 있습니다. 너와 난 우주의 중심이야!
인생은 모든 사람이 어딘가에 실행,계속—그들은 모두 우리에게 달려 있지 않습니다.
그냥 잠시 동안,시끄러운 도시는 침묵했다,그것은 우리에게 우리의 모든 실수를 용서.
그리고 지금 눈송이 천천히 속눈썹에 녹고 있습니다.
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다.
이 눈 덮인 낙원에서 두. 내일도 생각 안 해
난 그냥 오늘 그것을 사랑 해요. 사랑해!
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다,
손 꽉 쥐고 있어 그리고 그것은 당신과 함께 할 너무 쉽다,
널 사랑해서 그래
안뜰,입구,당신은 나를 볼 수 있습니다;그리고 이미 나는 당신을 그리워.
행복이 마침내,그리고 나는 그것이 어떻게되는지 알고있다!
행복이 마침내,그리고 나는 그것이 어떻게되는지 알고있다!
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다.
이 눈 덮인 낙원에서 두. 내일도 생각 안 해
난 그냥 오늘 그것을 사랑 해요. 사랑해!
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다,
손 꽉 쥐고 있어 그리고 그것은 당신과 함께 할 너무 쉽다,
널 사랑해서 그래
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다.
이 눈 덮인 낙원에서 두. 내일도 생각 안 해
난 그냥 오늘 그것을 사랑 해요. 사랑해!
함께 눈 아래 당신과 함께—더 필요가 없습니다,
손 꽉 쥐고 있어 그리고 그것은 당신과 함께 할 너무 쉽다,
널 사랑해서 그래
그냥 사랑!
타티아나 오브시엔코-강설 아래.
2014 년 12 월.