Тати — Что тебе я сделала 가사 및 번역
이 페이지에는 Тати의 노래 "Что тебе я сделала"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вчера ещё в глаза глядел,
А нынче — всё косится в сторону!
Вчера ещё до птиц сидел,
Всё жаворонки нынче — вороны!
Я глупая, а ты умен,
Живой, а я остолбенелая.
О, вопль женщин всех времён:
«Мой милый, что тебе я сделала?!»
Вчера ещё — в ногах лежал!
Равнял с великою державою!
Враз обе рученьки разжал,
Жизнь выпала копейкой ржавою!
Увозят милых корабли,
Уводит их дорога белая…
И стон стоит вдоль всей земли:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Детоубийцей на суду
Стою — немилая, несмелая.
Я и в аду тебе скажу:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Жить приучил в самом огне,
Сам бросил в степь заледенелую!
Вот что ты, милый, сделал мне!
Мой милый, что тебе я сделала?
Вот что ты, милый, сделал мне…
Мой милый, что тебе я сделала?
가사 번역
어제 나는 당신의 눈을 바라 보았다,
그리고 지금-모든 옆으로 보인다!
어제 새들이 앉기 전에,
종달새들은 이제 까마귀야!
난 멍청하고 넌 똑똑해,
살아 있고,나는 어리 석다.
아,모든 시간의 여성의 외침:
"내 사랑,내가 당신에게 무슨 짓을 한거야?"
어제 여전히-발에 누워!
위대한 힘을 가진 동등!
그는 한 번에 두 손을 열었다,
인생은 녹슨 페니 떨어졌다!
귀여운 배를 빼앗아,
흰 도로가 그들을 멀리 인도합니다…
그리고 신음 전체 지구를 따라 서있다:
"내 사랑,내가 당신에게 무슨 짓을 한거야?"
어린이 살인자 재판
스탠드,좋은,수줍음.
나는 지옥에서 당신을 말할 것이다:
"내 사랑,내가 당신에게 무슨 짓을 한거야?"
불 속에서 사는 법을 가르쳤지,
냉동 대초원에 던졌어요!
네가 나한테 한 짓이잖아!
여보,내가 무슨 짓을 한거야?
네가 나한테 한 짓이잖아…
여보,내가 무슨 짓을 한거야?